Размышление над стихом дня
О! «Золотое правило» так просто, не так ли? Нам свойственно усложнять, особенно все то, что связанно с религией. Мне нравится Библия, потому что она практична и проста, когда Бог говорит о нашем поведении. Хочешь знать, как относиться к другому человеку? Тогда делай ему то, что было бы благословением, если бы это сделали тебе! Если это не благословляет, не ободряет, не назидает, не поддерживает, не утешает или не помогает тебе, не делай этого другому. Если это причинит тебе боль, ранит, унизит, разозлит или обидит тебя, то не делай этого другому. Относись к другим с тем же почтением, добротой, любовью, уважением и нежностью, с каким ты хотел, чтобы относились к тебе. Просто понять; революционно начать так делать!
Thoughts on Today's Verse...
Ah! The "Golden Rule" is so straightforward, isn't it? Sometimes we make things far too complicated and complex, especially religious things. I love the Bible because it is often practical and plain when God deals with our behavior. Do you want to know how to treat someone? Then do for them what would be a blessing if it was done to you! Don't do it to them if it doesn't bless, encourage, build up, support, comfort, or help you. If it hurts, wounds, depresses, spites, or discourages you, don't treat others that way. Deal with others using the same dignity, kindness, love, respect, and tenderness you would like used with you. Simple to understand; revolutionary to do. This is the JesuShaped way of living!
Моя молитва
Всемогущий Боже, благодарю Тебя за то, что некоторые вещи так просто понять. Пожалуйста, наполни мое сердце Твоей любовью, когда я стараюсь воплотить «Золотое правило» в моих отношениях с другими людьми. Во имя Господа Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
Almighty God, thank you for making some things so simple to understand. Please fill my heart with your love as I try to live the "Golden Rule" in my relationships. In the name of the Lord Jesus, I pray. Amen.
