Размышление над стихом дня
Дух Святой это Божья печать на нас. Дух Святой живет в нас и Его присутствие в нас означает, что мы Божий храм. Дух Святой производит в нас работа, чтобы преобразовать нас в образ Иисуса Христа. Дух Святой помогает нам производить качества Иисуса Христа – любовь, радость, мир, терпение, доброту, добрые дела, кротость, воздержание и верность. Дух Святой ходатайствует за нас, когда мы не умеем молиться, как положено и наполняет нас силой, когда мы поклоняемся. Кроме этого, Дух Святой это наша гарантия, что мы Его дети. Мы являемся Его детьми. Его будущее, Его благословения и Его благодать являются нашими.
Thoughts on Today's Verse...
The Holy Spirit is God's seal on us. The Spirit lives in us and his presence in us means we are God's temple. The Spirit works to transform us to be more like Christ. The Spirit helps us produce the virtues of Christ — love, joy, peace, patience, kindness, goodness, gentleness, self-control, and faithfulness. The Spirit intercedes for us when we pray, communicates the groanings of our heart when we don't have words, and fills us with power when we worship. In addition, the Spirit is our assurance that we are God's children. We are his. His future, his blessings, and his grace are ours.
Моя молитва
Дорогой Отец Небесный, я так благодарю Тебя, что Ты живешь внутри меня посредством Духа Святого. Слава Тебе, что я могу быть уверенным в Твоей любви, Твоем присутствии, Твоей силе и Твоем водительстве, потому что я принимаю разные решения и встречаю разные ситуации в моей повседневной жизни. Дорогой Отец Небесный, так как я посвящаю мое сердце и мою волю Твоему Духу Святому, который дает благодать и силу, прошу Тебя, помоги мне больше отражать Твой характер и Твою благодать сегодня в различных ситуациях. Аминь.
My Prayer...
Dear Father, thank you so much for living inside me through your Holy Spirit. Thank you for the assurance of your love, your presence, your power, and your guidance as I try to make the decisions and face the challenges of my daily life. Dear Father, as I yield my heart and my will to your Spirit's transforming grace and power, please help me develop more of your character and more completely display your grace today as I face the tasks before me. In Jesus' name I pray. Amen.
