Размышление над стихом дня
Авва. Когда вы прислушаетесь к маленьким детям, вы услышите подобные звуки. Невероятно, Иисус показал нам, и Дух Святой дал нам способность обращаться к Богу, как ребенок обращается к своему папе, с доверием, зависимостью и близостью. Дух Святой это наша гарантия, что нам не нужно бояться Бога, но, что мы можем приходить к Нему как любящему и нежному Отцу, который всегда готов выслушать то, что на нашем сердце и благословить нашу жизнь.
Thoughts on Today's Verse...
Ab-ba. Listen to a baby and you will hear these basic early sounds. Incredibly, Jesus showed us, and the Spirit enables us, to speak to God with these syllables of familiarity, trust, vulnerability, dependency, and intimacy. The Spirit is our guarantee that we don't have to be afraid of God, but that we can approach him as our loving and tender Father who always listens to our hearts and seeks to bless our lives.
Моя молитва
Авва Отец, Ты чудесный и великолепный Бог. Твои дела потрясающи. Твоя сила, о, Господь, непостижима. Твоя благодать, всемогущий Бог, чудесна. Благодарю Тебя, святой и праведный Отец Небесный, что Ты позволяешь мне приходить к Тебе как к любящему Отцу, который всегда рядом. Прошу Тебя, дай мне ясно видеть Твою близость в сегодняшнем дне. Во имя Иисуса Христа. Аминь.
My Prayer...
Abba Father, you are glorious and majestic. Your deeds are awesome. Your power, O Lord, is unfathomable. Your grace, Almighty God, is wonderful. Thank you, Holy and Righteous Father, for allowing me to approach you as my always near and ever present Abba. Please make your nearness clear in my life today. In Jesus' name. Amen.
