Размышление над стихом дня
Характер определяется по любви и преданности, которую мы искренне проявляем в нашей повседневной жизни. Эти качества характера нельзя подделать. Милосердная любовь проявляется, когда мы имеем власть над другими, но мы избираем поступать с ними с добротой и искренней заботой. Верность и преданность это означает быть надежным – искренним и достойным доверия в словах и делах. Эти качества должны быть частью нашей повседневной жизни и быть сущностью нашей натуры. Когда это происходит, другие заметят это и Бог будет прославлен.
Thoughts on Today's Verse...
Character is measured by the love and faithfulness we genuinely display in our daily lives. These are not simple virtues that we can fake. Merciful love is displayed when we have power over another but choose to treat them with kindness and genuine concern. Faithfulness is being a person of truth — genuine and trustworthy in word and deed. These virtues need to be a part of our everyday life and permeate our very identity. When they do, others will notice and God will be pleased.
Моя молитва
Святой Господь – верный и сострадающий, полный милости и непрекращающейся любви – я славлю Тебя за Твой пример силы и милости, святости и сострадания, любви и верности. Сформируй этот характер в моем сердце, так как я подчиняю себя Твоей воле и открываю мою жизнь для преображающей силы Твоего Духа Святого. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Holy God — faithful and compassionate, full of mercy and steadfast love — I praise you for your example of strength and mercy, holiness and compassion, love and faithfulness. Carve this character on my heart as I submit myself to your will and open my life to your Spirit's transformational power. In Jesus' name I pray. Amen.
