Размышление над стихом дня
Когда мы стали христианами, мы не только были очищены Духом Святым, но мы также исполнены Духа Святого. Иоанн говорит об этом как о помазании. Дух Святой помогает нам слышать истину об Иисусе Христе и сохраняет нас от лжеучений, которые уменьшают какую-то сторону сущности Иисуса – Иисус это Бог, но Он стал подобным нам, приняв человеческую плоть. Мы пребываем во Христе, когда признаем обе эти великие истины.
Thoughts on Today's Verse...
When we became Christians, we were not only cleansed by the Holy Spirit, we were also filled with the Holy Spirit. John speaks of this as our anointing. The Spirit helps us hear the truth about Jesus and keeps us from surrendering that truth to false teaching that would diminish either side of Jesus' identity — Jesus, God with us and God like us. We abide in Jesus when we hold on to both of these incredible truths.
Моя молитва
Святой и праведный Отец Небесный, благодарю Тебя, что Ты послал Иисуса в этот мир, чтобы спасти меня. Пускай у меня всегда будет чувство изумления и глубокой признательности за все кем Иисус является, что Он совершил и еще совершит. Благодарю Тебя за то, что Ты дал мне Духа Святого, который помогает мне распознавать истину о Твоем Сыне и моем Спасителе, в чье имя я молюсь и воздаю Тебе хвалу. Аминь.
My Prayer...
Holy and Righteous Father, thank you for sending Jesus to save me. May I never surrender my sense of wonder or my deep feelings of appreciation for all that Jesus was, is, and will be. Thank you for sending me your Spirit to help me safeguard the truth about your Son and my Savior, in whose name I pray and give you thanks. Amen.