Размышление над стихом дня
Человек, который быстро впадает в гнев из-за обострения ситуации, угрозы, оскорбления или какой-то сложности, сейчас считается многими людьми сильным. Однако тот, кто впадает в гнев неразумен. Такой ответ редко производит желаемый длительный эффект и почти всегда усложняет проблемы, которые нужно разрешать. А тот, кто терпеливо решает болезненные ситуации или разочарования, показывает ум и почти всегда более эффективный, в конечном счете.
Thoughts on Today's Verse...
Responding quickly to aggravation, threat, insult, or difficulty suggests strength to many folks today. However, responding hastily out of anger is foolish. A hasty, unfiltered response seldom produces the desired long-term effect. This kind of response nearly always compounds the problems that need to be addressed. Patiently dealing with frustrating and painful situations shows understanding and is nearly always more fruitful in the long run and can prevent the unnecessary loss of friendships, integrity, and respect.
Моя молитва
Отец Небесный, я прошу Тебя о терпении и самообладании. Я знаю, что эти качества являются частью плода Твоего Духа Святого, присутствующего в моей жизни, поэтому я прошу, чтобы Дух Святой имел большее влияние на мое сердце и мою жизнь. Прошу Тебя, дай мне понимание и мудрость, чтобы мне не давать воли языку пока я смогу помолиться и обдумать сложившуюся ситуацию и как правильно поступить с людьми в этой ситуации. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Father, I ask for patience and self-control. I know these virtues are part of the fruit of your Spirit's presence in my life, so I ask that the Holy Spirit have more impact on my heart and life. Please give me the understanding and wisdom to keep my mouth shut until I have had an opportunity to pray and think about the issues and people involved. In Jesus' name I pray. Amen.
