Размышление над стихом дня
Часто, те из нас, кто получил благословение в вере и руководство в слове Божьем не ценят этого. Можете себе представить,что значит определить ценность и найти цель без стандарта? Представьте, что вы потерялись и не имеете с собой карты или компаса. Помните каково это было будучи ребёнком, проснуться в незнакомом и тёмном месте? Нам не нужно сейчас об этом беспокоиться, не так ли? Слово Божье, через Писание и Его сына осветили нам дорогу и указали путь.
Thoughts on Today's Verse...
So often, those of us who have received the blessings of faith and the guidelines of the Word of God don't fully appreciate them. Can you imagine what it is like to try to define ones worth, clarify ones values, and establish ones sense of purpose without a standard of truth? Imagine what it would be like to be lost without a map and without a compass? Remember what it was like to wake up in an unfamiliar place as a child in the pitch black darkness totally disoriented? We don't have to worry about that now, do we? God's Word — both Scripture and his Son — light our dark paths and show us the way home!
Моя молитва
О, Господь, мой Отец Небесный, спасибо, что ты не оставил меня в темноте. Твоё Слово освещает нам путь и Твой Сын есть Свет Слова, который освещает мою жизнь. Спасибо, что не оставил меня одного в поисках пути. Именем Иисуса. Аминь.
My Prayer...
O Lord, my Abba Father, thank you for not leaving me in darkness. Your Word lights my path and your Son, the Light of the World, lights my life. Thank you for not leaving me alone to find my way. In Jesus' name. Amen.
