Размышление над стихом дня
Немного закваски и все тесто меняется. Грешный человек может иметь такой же эффект на целую группу людей, посвященных Богу. Поэтому давайте будем мудрыми и будем почитать Бога, повинуясь Ему и Его Слову. Давайте будем иметь ясность и силу от Бога, чтобы побеждать грех и искушения в нашей жизни. Также, давайте не забывать, что мы находимся в состоянии войны с силами зла. Тогда давайте прославим Бога, потому что наш Спаситель уже победил наших врагов, и Дух Святой дает нам силы отражать атаки сатаны и сопротивляться искушениям.
Thoughts on Today's Verse...
Just a little leaven and the whole lump is changed (1 Corinthians 5:6). A sinful person can have the same effect, leaving an evil residue on an entire group of people committed to God. So let's be wise and reverence God by obeying him and his Word. Let's be insightful in the way we deal with sin and temptation in our lives. Let's also remember that we are at war with the evil one (Ephesians 6:10-12) and do not even allow him the tiniest footholds. Then, let's praise God because our Savior has already defeated our enemy, and the Holy Spirit empowers us to stand up to Satan's attacks and resist his temptations.
Моя молитва
Любящий Отец Небесный, прошу Тебя, дай мне мудрость видеть все уловки врага, так как я ищу жить по Твоей воле и преображаться в образ Иисуса. Слава Тебе за Твою силу, которая совершает Твое дело во мне и в моей жизни. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Loving Father, please give me wisdom to see through the deceptiveness of the devil's schemes while I seek to live your truth and display your character in my life. Thank you for your power at work in me and in my life. In Jesus' name, I pray. Amen.
