Размышление над стихом дня
Мир это больше, чем мимолетное, туманное, причудливое желание людей, которые просто хотят ладить со всеми, и чтобы все было спокойно в их жизни. Мир, о котором Апостол Павел говорит здесь, это мир с Богом, и он намного глубже, чем просто желание, чтобы все было спокойно и без конфликтов. Иисус, через Свою жертву и послушание Богу, сделал мир с Богом реальным для нас. Да, Бог дал его нам по благодати. И Сам Бог гарантирует его, благодаря этой благодати. Но так как этот мир связан с Ним и Его характером, мы можем радоваться и ожидать того дня, когда славный Господь возьмет нас в свою славу.
Thoughts on Today's Verse...
Peace is more than the mercurial, vaporous, whimsical wish of folks who want everyone to get along and things to be calm. The peace the apostle Paul describes is true peace with God. This peace goes much deeper than simply our desire for calmness and a lack of conflict. Jesus, through his sacrificial obedience to God, has made peace with God real for us. Yes, God provided it by grace. Yes, God is the one who ensures it because of that grace. But, because this peace is tied to him and his character, we can rejoice and anticipate being caught up in the glory of our majestic and holy God in whom we have eternal peace.
Моя молитва
Великий, превосходный Господь, я славлю Тебя за этот дар Твоей благодати во Христе. Дай мне уверенность и надежду, чтоб я мог смело стоять в Тебе и жить для Тебя, жизнью, полной надежды и радости. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
O majestic and holy God on high, I praise you for the gift of your grace in Jesus. Please give me confidence and trust to stand in your grace and be emboldened to live for you with a life full of holiness, anticipation, and joy. In Jesus' name, I pray. Amen.
