Размышление над стихом дня
Некоторые стороны веры сложно описать: их можно только пережить и познать путем выполнения в жизни. Вкусите Господа. Попробуйте Его благость. Обопритесь на Его благодать. Укройтесь в Его заботе. Какое благословение, что Он рядом с нами, чтобы укрыть нас от самых больших опасностей жизни и самых больших страхов смерти!
Thoughts on Today's Verse...
Some aspects of faith are indescriblable: they can only be experienced and known by doing them. Taste the Lord. Sample his goodness. Lean on his grace. Take refuge in his care. We are blessed to find him near and take our refuge from life's greatest dangers and death's greatest fears.
Моя молитва
Помоги мне, дорогой Отец, узнать тебя еще лучше. Открой мое сердце, дорогой Господь, чтобы я мог более полно уповать на Твою заботу. Открой мои глаза, чтобы увидеть, какой Ты благодатный, не для того, чтобы удивить меня, но чтобы я мог участвовать в твоей благодати. Спасибо за твою благость. Во имя Иисуса. Аминь.
My Prayer...
Help me, dear Father, to know you better. Open my heart, dear Lord, so that I will more fully entrust myself to your care. Open my eyes to see just how gracious you are — not to impress me, but to share in your grace. Thank you for your goodness. In Jesus' name. Amen.
