Размышление над стихом дня
Мы служим по благодати. Мы спасены и освящены Божьей благодатью, данной нам во Христе Иисусе. Мы провозглашены святыми и непорочными перед Богом, благодаря Христовой благодати. Мы также имеем дар для служения в Церкви, благодаря Его благодати. У нас есть сила Духа Святого, которая помогает нам в трудностях, тоже благодаря Божьей благодати во Христе. У нас есть все, служение, которое мы можем совершать, возможности, которые есть у нас послужить другим людям, сила для выполнения этого служения. И это не повод, чтобы хвалиться. Господня сила совершается в немощи, когда мы посвящаем себя Ему для Его славы.
Thoughts on Today's Verse...
We minister by grace. We are saved and made holy by God's grace given us by Jesus. We are declared righteous and blameless before God because of the grace of Jesus. We are given spiritual gifts to use in ministry for the Church because of the grace of Jesus. We are given strength from the Holy Spirit to persevere during difficult times because of the grace of God in Jesus. So, what ministry we find ourselves capable of performing, what opportunities we have to serve and make a difference in people's lives, and what power we have in fulfilling our ministry are all given to us by grace. Our ministry, service, and efforts are not something we boast about. The Lord's power is made perfect in weakness (2 Corinthians 12:9-11) as we offer ourselves to him to be used for his glory.
Моя молитва
Да будет прославлено имя Твое, мой Бог и Небесный Отец. Благодарю Тебя за Христа, который искупил меня, дам мне дар служения, укрепил меня, ведет меня и дает силу для служения. Будь прославлен во всех моих словах и делах. Во имя Иисуса Христа. Аминь.
My Prayer...
Glorify your name, O God, the Eternal Father of grace. Thank you for Jesus, who has redeemed, gifted, strengthened, led, and empowered me to serve. May you be glorified in all that I say and do. In Jesus' name. Amen.