Размышление над стихом дня
Как можно быть уверенным в том, что произойдет сегодня? Откуда взять уверенность в завтрашнем дне? Как научиться радоваться грядущей вечности? Господь – наш помощник! Страх не будет нашим господином, потому что наше будущее, наша судьба, наша вечность находится в руках вечного Господа. Самое страшное, что может сделать человек, это отправить меня домой к моему Господу.
Thoughts on Today's Verse...
How can we be confident in what happens today? What is our assurance for tomorrow? Where do we muster excitement about eternity? The Lord is our helper! Fear will not be our master because our future, our destiny, our eternity rest in the hands of the eternal Lord. The worst that man can do is to send me home to my Lord.
Моя молитва
Всемогущий Бог, мой Отец и мой Помощник, я доверяю тебе. Ты – Альфа и Омега, я вверяю Тебе все мои грядущие дни, а также доверяю Тебе день сегодняшний. Во имя Иисуса я прославляю Тебя. Аминь.
My Prayer...
Almighty God, my Father and my helper, I place my trust in you. As the Alpha and Omega, I trust you for all of my tomorrows and place my trust and dependence in you for today. In Jesus' name I praise you. Amen.
