Размышление над стихом дня
Павел приближается к концу своей жизни, переживая гонения и заключение в тюрьме. Много молодых людей, которых он наставлял, оставили его или обратились против него. Как он может благодарить Бога в такой ситуации? Павел говорит о своей уверенности в его победном будущем со Христом и его сыном в вере Тимофеем. И что делает это особенным, это то, что он пишет об этом Тимофею. Он не просто удовлетворяется тем, что благодарит Бога в молитве! Он также говорит Тимофею как он дорог для него в своем письме. Когда в последний раз ты написал слова благодарности людям, которых ты любишь и ценишь, позволяя им знать, что они дают тебе причину возрадоваться перед Божьим престолом?
Thoughts on Today's Verse...
Paul is near the end of his life, feeling very alone and facing persecution in a horrible prison. Many of the young men he mentored had left the faith or turned against him. How can Paul give thanks? He speaks of his confidence in his own victorious future with Jesus (2 Timothy 4:6-8) and his confidence and relationship in his beloved son in the faith, Timothy. What makes this special is that he doesn't just give thanks FOR Timothy but also shares his thanksgiving WITH Timothy. He's not content to give thanks to God in prayer. He wants Timothy to realize how precious he is to him as he faces the end of his life. When was the last time you sent a note sharing your thanksgiving to God FOR them and then shared it with them? Don't withhold your blessing another day from someone precious to you. They may urgently need it at this moment in their walk with Jesus.
Моя молитва
Несравненный Отец Небесный и Бог всякой благодати, славлю Тебя! Благодарю Тебя за все духовные благословения, которые я имею во Христе. Благодарю Тебя сегодня за особых людей, через которых Ты дал мне благословение в моем хождении перед Тобой…(выдели минутку и скажи их имена перед Отцом Небесным). Помоги мне ценить и ободрять этих особых людей в моей жизни, чтобы они знали, каким благословение они являются для меня. Во имя Иисуса Христа благодарю Тебя. Аминь.
My Prayer...
Matchless Father of all grace, thank you! Thank you for every spiritual blessing I have in Christ. Thank you today for the special people who are such a blessing to me in my walk of faith... (Take a minute and say their names before the Father). Help me grow in showing my appreciation and approval of these precious people so they can know what a blessing they are to me. In Jesus' name, I thank you. Amen.