Размышление над стихом дня
Когда в последний раз ты говорил новому брату или сестре во Христе о том, что их вера и служение ценены в глаза Бога, и ободрил их продолжать служить Господу? Ты думаешь, это займет много времени и можно ли это сделать сегодня? Давайте сейчас примем решение, чтобы ободрять и утверждать других, которые во Христе, а также благодарить Бога за них.
Thoughts on Today's Verse...
When was the last time you found a new brother or sister in Christ and told that precious person everything they were doing right? Don't you think that's too long? Shouldn't you let them know our joy and approval today? Let's be more committed to encouraging and affirming others who are in Christ and giving thanks to God for them — especially new believers. Remember what the Father did for Jesus shortly after the Lord's baptism? The Father told the Son he loved him, claimed him as his Son, and found great delight in him (Luke 3:21-22). If Jesus needed this as he began his ministry, think how much more a new follower of Jesus needs it today!
Моя молитва
Слава Тебе добрый Пастырь, что Ты находишь заблудшие души. Благодарю Тебя за новых Христиан в нашей церкви и в моей жизни. Благослови их и сохрани их от лукавого и используй нас, Твоих детей и их братьев и сестер, быть поддержкой и ободрением для них на их пути следования за Христом. Мой Господь Иисус Христос, в Твое святое имя я молюсь. Аминь.
My Prayer...
Saving Shepherd of lost souls, thank you for the new Christians in our church and in my life. Bless them, protect them from the Evil One, and use these new believers as we encourage them. Please help and strengthen these new believers on their journey to maturity in Christ. In the name of Christ Jesus, my Lord, and Savior. Amen.