Размышление над стихом дня
Павел говорит о вынесении приговора людям в маловажных вопросах нашей веры. Он напоминает нам, кто имеет право принимать решение в подобных вопросах. Он также напоминаем нам, что человек, которого мы осуждаем, принадлежит Господу, и не наше дело выносить ему приговор. Часто мы видим недостатки других, осуждаем их в маловажных вопросах, но при этом не обращаем внимание на явный грех в своей собственной жизни. Будем помнить, что мы ответим перед Богом за то, что делаем то же самое, что и человек, которого мы несправедливо осуждаем.
Thoughts on Today's Verse...
The apostle Paul warned early believers against passing judgment on other Christians in matters not central to the faith. He also reminded them of whose job it is to judge in these matters — the Lord. He also emphasized that the person on whom they passed judgment belonged to the Lord — that person was HIS servant. Paul then asked them (and us) what right do anyone has to pass judgment on a person for whom Christ died and who is also a servant who belongs to the Lord?
Unfortunately, we can find fault and pass judgment on others about something nonessential while never dealing with the sin in our lives. We must not judge other believers in matters that are not central to our faith. We will answer to God for our sin and our judgementalism. Jesus warned that the harshness we use to judge others will be the harshness the Lord will use with us.
Моя молитва
Отец, прости меня. Я исповедую, что несправедливо осуждал других, не имея на это никаких прав или полномочий. Я знаю, что Иисус умер, чтобы искупить их. Я знаю, что ты любишь их, и у Тебя есть план для каждого из них. Пожалуйста, используй меня, чтобы служить ободрением, а не камнем преткновения для них. Во имя Иисуса я молю. Аминь.
My Prayer...
Father, forgive me. I confess that I have wrongly passed judgment on others when I had no right or authority to do so. I know Jesus died to redeem them. I know you love them and have a plan for each of them. Please use me to be an encouragement, never a stumbling block, to your children. In Jesus' name, I pray. Amen.
