Размышление над стихом дня
«Не ропщи и не сомневайся!» Мы обычно не ассоциируем эти вещи с чистотой и непорочностью. Павел был в очень близких отношениях с Филиппийцами, и знали их хорошо. Он знал их слабости и недостатки. Он также знал, какую разрушительную силу для этой живой общины христиан имеет ропот и сомнения. Давайте сегодня прислушаемся к этому предупреждению, так как мы видим не одну церковь, захваченную негативным и циничным духом, которым пропитана современная культура.
Thoughts on Today's Verse...
Don't complain or argue! We don't usually associate these things with purity and blamelessness, do we? Paul was extraordinarily close to these Philippians, and he knew them well. He knew their strengths and praised those strengths. He also knew their weaknesses and shortcomings. He knew the destructive power that complaining and arguing have on the life of an otherwise vibrant community of Christians. Let's heed his warning today, in our day, as we see church after church taken under by the negative and cynical spirit that pervades modern culture. We are meant to shine in our dark world of unbelief and unholiness as stars in the night sky, reminding others of "the Father of the heavenly lights, who does not change like shifting shadows" (James 1:16).
Моя молитва
Прости меня и очисти меня О, Господь, от духа сомнения и споров. Прошу Тебя, дай мне силу Твоего Духа, чтобы мои слова были только для благословения и назидания, и никогда для разрушения или расстройства. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Forgive and cleanse me, O God, for my sometimes argumentive spirit. Please empower me with your Spirit to use my speech only to bless and to build up, never to tear down or discourage. I want to be one of Jesus' lights in my world, leading people out of darkness. In Jesus' name, I ask this. Amen.