Размышление над стихом дня
Мы можем думать, что проблемы нашего времени возникают из-за всеобщего морального разложения в нашем обществе. Но к счастью, Библия неоднократно напоминает нам, что Божий народ всегда должен был плыть против течения, преодолевая сопротивление мирской культуры. Как дети Божьи, мы должны быть как яркие звезды в темном небе нашей мирской культуры. И вместо того, чтобы постоянно жаловаться на нашу мирскую культуру или развращенное время, в которое мы живем, давайте будем светить для других, чтобы они увидели другой путь в жизни.
Thoughts on Today's Verse...
As many of us leave our season of Thanksgiving and transition into the season of Advent, we remember our most significant reason for giving thanks: Jesus' coming as God's incarnation in human flesh. After all, Advent means "the coming," and in particular, the coming of God to earth in Jesus. God loved us so much that he refused to be God far from us, dwelling only in a high and holy place. He chose to come near us and be one of us in Jesus. God is holy and beyond us (Isaiah 6:1-6). Yet, he became one of us in Jesus because of his mercy and grace (Isaiah 57:15). In Jesus, God surrendered his divine privileges and humbled himself so we could see both God's grace and our path to him in his greatness as a servant (Philippians 2:5-11).
Моя молитва
Всемогущий Бога, благодарю Тебя, что Ты призвал меня к такой высокой и святой задаче. Я хочу сиять как звезда в этой темной культуре вокруг меня. Прошу Тебя, помоги мне, так как я хочу жить святой жизнью, которая бы имела спасительное действие на окружающих меня людей, которые не знают Христа. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Loving Father, thank you for loving us so much that you joined us in our mortality through Jesus. Thank you, Jesus, for living among us and showing us what God-like living is. Thank you for knowing our struggle with living in human flesh in a broken world. Thank you for defeating death and giving us life with you forever. Because of Jesus, Father, we will forever want you to know our thanks and praise! Amen.
