Размышление над стихом дня
Какой простой путь наследовать благословение. Давайте позаботимся о том, чтобы нам не впасть в сеть, в которую попался Петр во время ареста Иисуса – сильный в присутствии друзей и слабый в присутствии тех, которые враждебно настроены против него. Давайте будем готовы поделиться нашей верой с друзьями с "кротостью и благоговением" (1 Пет. 3:15). Давайте открыто исповедовать, что мы ученики Иисуса Христа, и показывать это нашими словами и делами. Давайте исповедовать, что Иисус Христос является нашим Господом, с помощью нашей жизни и наших уст, чтобы это увидел весь мир.
Thoughts on Today's Verse...
What a simple way to inherit a blessing: we confess Jesus before people, and Jesus acknowledges us before the angels of God! We must not fall into the trap that caused Peter to stumble during the night of Jesus' arrest — being strong when in the presence of friends and weak in the presence of those who are hostile. Let's be ready to share our faith with friends with "gentleness and respect" (1 Peter 3:15). Let's be willing to be openly identified as one who knows Jesus and shows it by our words and deeds (Acts 4:13). Let's confess that Jesus is our Lord by our lives and our lips for all the world to see.
Моя молитва
Дорогой Господь, дай мне смелость и мудрость должным образом исповедовать Иисуса как моего Господа перед моими друзьями, сотрудниками и коллегами, таким образом, чтобы почитать Христа и проявлять уважение к ним. Во имя Иисуса Христа молюсь. Аминь.
My Prayer...
Dear God, give me the courage to confidently acknowledge Jesus as Lord before my enemies, adversaries, and critics, just as I do before my friends, co-workers, and colleagues. May my faith in the Lord Jesus be boldly lived before others as I respectfully share my confidence in Jesus, in whose name I pray. Amen.
