Размышление над стихом дня
Иисус Христос ясно показал, что Бог желает, чтобы мы были ревностными в нашей христианской жизни. "Я знаю о трудах твоих и о том, что ты ни горяч и ни холоден. Как хотел бы Я, чтобы был ты либо горяч, либо холоден! Но раз ни горяч ты и ни холоден, Я извергну тебя из уст Моих!" (Откр. 3:15-16) Давайте же будем ревностны и горячи в служении Господу!
Thoughts on Today's Verse...
Paul is emphatic that Jesus' disciples must be full of spiritual fervor to serve the Lord. Jesus was even more emphatic that God wants us to be passionate about our Christian life. He told the believers in Laodicea to repent and be passionate when he said:
"I know your deeds, that you are neither cold nor hot. I wish you were either one or the other! So because you are lukewarm — neither hot nor cold — I am about to spit you out of my mouth." (Rev. 3:15-16)
Jesus has done so much to redeem us. Let's live passionately for the Lord, and "Never be lacking in zeal, but keep [our] spiritual fervor"!
Моя молитва
Святой Бог и Господь Саваоф, я исповедую перед Тобой, что я не горел для Тебя и не был достаточно ревностным, как бы мне хотелось. Прошу Тебя, зажги меня и возобнови мою ревность и горение для Тебя и Твоего служения в этом мире. Во имя Иисуса Христа. Аминь.
My Prayer...
Holy Lord and King of the Ages, I confess: I have sometimes let my spiritual fire die down and my spiritual fervor wane. Jesus, please have the Spirit come with holy fire, kindling a renewed zeal and passion for you in me as I live my life and influence those around me. I want to zealously and shamelessly pursue your mission in today's world and live a vibrant life that shows I love Jesus as my Lord! I ask this in Jesus' name and to honor you, Father. Amen.
