இந்தநாளுக்குரிய வேதவார்த்தையின் கருப்பொருள்
எது மிகவும் முக்கியமானது? நாம் ஜெயம் கொள்ள மற்றும் பலனளிக்க வேண்டுமென்றால், நமது அன்றாட வாழ்வில் முன்னுரிமைகள் முக்கியம். நம்முடைய சீஷத்துவத்திலும் இதுவே உண்மை. முக்கியமான, அத்தியாவசியமான மற்றும் மிக முக்கியமானவற்றில் கவனம் செலுத்த விரும்புகிறோம். இன்றியமையாததை பவுல் நமக்கு நினைவூட்டுகிறார்: அன்பான கிரியைகளில் விசுவாசம் தன்னை வெளிப்படுத்துகிறது. அப்படியே விசுவாசமும் கிரியைகளில்லாதிருந்தால் தன்னிலேதானே செத்ததாயிருக்கும். (யாக்கோபு 2:17). உற்சாகமான மற்றும் அன்பான ஊழியத்தில் நம்முடைய விசுவாசம் வெளிப்பட வேண்டும் என்று இயேசு விரும்புகிறார்.
Thoughts on Today's Verse...
What matters most? Priorities are critical to our everyday lives to be successful and productive. This is equally true in our discipleship. We want to concentrate on what is vital, essential, and most important. Paul reminds us what is essential: Faith showing itself in loving actions. Faith that does not show itself in loving and helpful actions is dead and is not faith — it is dead on arrival (James 2:14). Jesus wants our faith to express itself in vibrant and loving service.
என்னுடைய ஜெபம்
சர்வ வல்ல தேவனே, இன்றியமையாதவற்றை நான் இழந்து, மாம்சம் சார்ந்தவற்றில் கவனம் செலுத்திய நேரங்களுக்காக என்னை மன்னியுங்கள். மற்றவர்களுக்கு அன்பான ஊழியம் செய்வதை விட எனது ஆர்வங்களும் கவலைகளும் எனக்கு முக்கியமானதாக இருந்த காலங்களில் என்னை மன்னியுங்கள். இயேசுவின் அன்பை மற்றவர்கள் அறியும்படி, இன்று நான் ஊழியம் செய்ய விரும்பும் ஜனங்களைப் பார்க்க எனக்குக் மனக்கண்களைக் கொடுங்கள். இயேசுவின் நாமத்தில் நான் ஜெபிக்கிறேன். ஆமென்.
My Prayer...
Almighty God, please forgive me for the times I have lost sight of what is essential and focused on what is peripheral. Please forgive me for the times when my interests and concerns were more important to me than loving service to others and helping them with their needs. Please give me eyes to see the people you would have me serve today so others may know Jesus' love, and I can keep on target with what is essential. In Jesus' name, I pray. Amen.
