இந்தநாளுக்குரிய வேதவார்த்தையின் கருப்பொருள்
பழிவாங்குதல் என்பது அப்பாவி மக்களை மற்றும் குற்றவாளிகளை ஆகிய இருவரையும் அழிக்கும் சாத்தானின் வழியே ஆகும் . பழிவாங்குதல் உந்துதலாக மாறியவுடன், காயமடைந்த நபர், திடீரென்று ஆத்திரத்திலும் வெறுப்பிலும் அழிக்க வகைதேடுவர் . பழிவாங்கும் நோக்கத்தை உடைய நபர் தொடும் அனைத்திலும் இந்த விஷம் பரவுகிறது. பூமியில், எல்லா நேரங்களிலும் நடைமுறையில் உள்ள நீதித்துறையின் "நன்மை" எதுவாக இருந்தாலும், நாம் ஒருபோதும் சரியான மற்றும் முழுமையான நீதியை பெறமாட்டோம் என்பதைக் காணலாம். ஆனால் தேவன் நீதியை மட்டும் கொண்டு வரமாட்டார்; அவர் எங்களை இரட்சிப்பார்: அடக்குமுறையாளர்களின் கைகளிலிருந்து எங்களை இரட்சிப்பார், வெறுப்பின் விஷத்திலிருந்து எங்களை இரட்சிப்பார்.
Thoughts on Today's Verse...
Revenge is Satan's way of destroying both the innocent and the offender. Once vengeance becomes the motivation, the wounded party can suddenly be swept up in rage and hatred. This poison spreads to everything the vengeful person touches. On earth, we can see that we will never find perfect and complete justice, no matter the "goodness" of the judicial system in place at the time. But God will not only bring justice; he will deliver us: deliver us from the hands of the oppressor and deliver us from the poison of hatred.
என்னுடைய ஜெபம்
எங்களை மன்னிக்கும் ஆண்டவரே, எல்லா நீதிக்கும், மாறா அன்புக்கும் தேவனே , நாங்கள் வாழும் பூமியில் உள்ள நீதியின் அமைப்பில் எங்களுக்கு தக்க நியாயம் வழங்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். அதை மிகவும் சமமாகவும் உண்மையாகவும் ஆக்குங்கள். நீதியை விலைக்கு வாங்குபவர்களை அம்பலப்படுத்தி ஆட்சியில் இருந்து அகற்றுங்கள். வன்முறையாளர்களையும் ஒடுக்குபவர்களையும் உம் பலத்தக் கரத்தால் இடைக்கட்டியருளும் . தயவு செய்து, ஆண்டவரே, உமது ஆவியின் வல்லமையால், மற்றவர்களை மன்னிக்கவும், உமது நீதிக்காகக் காத்திருக்கவும் என்னைத் தூண்டும். மன்னிக்காத மற்றும் பழிவாங்கும் இருதயத்தின் விஷத்திலிருந்து என்னைக் காத்தருளும். என் குணாதிசயமும் , நடத்தையும், என்னைத் தவறாகப் புரிந்துகொள்பவர்களுக்கான பதில்களும், உமது குமாரனை இரட்சகராக அறிந்துகொள்ள அவர்களுக்கு உதவட்டும். அவருடைய நாமத்தினாலே , நான் ஜெபிக்கிறேன். ஆமென்.
My Prayer...
Forgiving Lord, God of all justice and steadfast love, I ask you to be at work in the justice system of my land. Make it more equitable and true. Expose those who buy and sell justice and remove them from power. Deal with the violent and the oppressor with your mighty hand. Please, Lord, by the power of your Spirit, stir me to forgive others and to wait on your justice. Guard me from the poison of an unforgiving and vengeful heart. May my attitude, behavior, and response to those who wrong me help lead them to know your Son as their Savior. In his name, Jesus, that I pray. Amen.
