இந்தநாளுக்குரிய வேதவார்த்தையின் கருப்பொருள்
இயேசுவானவர் சிலுவைக்குச் செல்வதற்கு முன்பாக , ஒரு சிலுவையின் உபதேசத்தின் கீழாக வாழ்வதின் அர்த்தம் என்ன என்பதை அவர் தனது சீஷர்களுக்குக் காண்பித்தார் . அவர் வீட்டின் அடிமையை போல தன்னை தாழ்த்தி தம்முடைய சீஷர்களின் கால்களைக் கழுவினார். அவர்கள் அவரை விட்டு விலகி ஓடுவார்கள், நிராகரிப்பார்கள், காட்டிக் கொடுப்பார்கள், மறுதலிப்பார்கள் என்று தெரிந்தும் அவர் அதைச் செய்தார். அவர் அந்த மாசு படிந்த கால்களை - அவர்களின் கால்களை கழுவினார். எவ்வளவு மேன்மையான காரியம் ! ஆனால் நானும் அதை செய்ய வேண்டும் என்று அறிவுறுத்துகிறார் . " இயேசு கூறுகிறார், "நான் துன்பப்பட்டு மரித்து மீட்டவர்களை நீங்கள் நேசிக்காவிட்டால்","நீங்கள் என்னை நேசிக்கிறீர்கள் என்று சொல்ல முடியாது, (1 யோவான் 3:14-18, 4:7-12).
Thoughts on Today's Verse...
Before Jesus went to the cross, he showed his disciples what living in a cross-centered community means. He took the position of a household slave and washed his disciples' feet. He did it knowing they would run from him, disown him, betray him, and deny him. He washed THOSE dirty feet — their feet. Incredible! But he also says that I'm to do it, too. "You can't say you love me," Jesus says, "if you won't love those I suffered and died to save" (1 John 3:14-18, 4:7-12).
என்னுடைய ஜெபம்
தேவனே , நான் என் போதகரைப் போலவும் உம்முடைய குமாரனைப் போலவும் இருக்க விரும்புகிறேன். நான் என் சுயத்துக்காக தேடும் வழிகளை வெறுத்து தள்ளிவிட்டு , அதனால் உம்முடைய பிள்ளைகளுக்கும் , என் சகோதர சகோதரிகளுக்கும் ஊழியம் செய்வேன் - என்னிடம் இரக்கம் காட்டாதவர்களுக்கும் நான் உண்மையாக ஊழியம் செய்ய முடியும். இந்த நம்பிக்கைகளுக்கு ஏற்ப வாழவும், என் வாழ்க்கையில் இயேசுவின் தன்மையை இன்னும் சிறப்பாக பிரதிபலிக்கவும் எனக்கு பெலனையும் , தைரியத்தையும், பொறுமையையும் தந்தருளும் . என் ஆண்டவரே, கிறிஸ்து இயேசுவின் நாமத்தினாலே நான் ஜெபிக்கிறேன். ஆமென்.
My Prayer...
O God, I want to be like my Teacher and your Son. I renounce my self-seeking ways so that I can genuinely serve your children, my brothers and sisters — even those who may not be kind to me. Please give me the strength, courage, and patience to live up to these convictions and more perfectly reflect the character of Jesus in my life. In the name of Christ Jesus, my Lord, I pray. Amen.