இந்தநாளுக்குரிய வேதவார்த்தையின் கருப்பொருள்
உங்கள் நாடும் உங்கள் மக்களும் மெய்யான ஆவிக்குரிய மற்றும் நல்லொழுக்கமுள்ள எழுப்புதலை அனுபவிக்க வேண்டுமானால் எது முக்கியமானது ? முதலில், தேவனுடைய ஆவியானவரின் வல்லமையோடு நாம் நடக்க வேண்டும். இரண்டாவதாக, கர்த்தருடைய வார்த்தையைக் கேட்கவும் அதற்குப் பதிலளிக்கவும் மக்கள் தங்கள் இருதயங்களைத் திறக்க வேண்டும். ஆகவே, உலகெங்கிலும் உள்ள நாம் அனைவரும் - பரிசுத்த ஆவியின் செயலுக்கும், "கர்த்தருடைய வார்த்தையின் " வல்லமைக்கும் தங்கள் இருதயங்களைத் திறப்பதற்காக - நாம் ஒன்றாக ஜெபிக்க உறுதி கொள்வோம்.
Thoughts on Today's Verse...
What is essential for your country* and your people to experience genuine spiritual and moral revival? First, the Spirit of God must move in a mighty way. Second, the people must open their hearts to hear and respond to the "word of the Lord." So let's commit to praying together — all of us from all over the world — that our people will open their hearts to the work of the Holy Spirit and the power of "the word of Lord."
* VerseoftheDay.com is read by people in over 190 countries and 15 languages. The power of God, along with our unified prayers, can make a world of difference!
என்னுடைய ஜெபம்
பரிசுத்தமும் சர்வவல்லவருமான தேவனே , தயவுசெய்து இந்நாட்களில் எழுப்புதலை கொண்டுவர முழு பெலத்தோடும் எங்களை நடத்தும் . உமது சத்தியத்திற்கு அனைத்து தேச மக்களின் இருதயங்களையும் திறந்தருளும் , இன்னுமாய் உம்முடைய சத்திய வார்த்தையைப் பிரகடனப்படுத்துபவர்கள் வல்லமையுடன் பேச பெலன் தந்தருளும் . மேலும், அன்புள்ள ஆண்டவரே, என்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களின் வாழ்க்கையில் மாற்றத்தை கொண்டுவர அடியேனை உபயோகித்தருளும் . இயேசுவின் நல்ல நாமத்தினாலே நான் ஜெபிக்கிறேன். ஆமென்.
My Prayer...
Holy and Almighty God, please move powerfully in our day to bring revival. Open the hearts of the people of all nations to your truth and enable those who proclaim your word to speak your truth with power. Also, dear Lord, please use me to help make a difference in the lives of those around me. In Jesus' name, I pray. Amen.