இந்தநாளுக்குரிய வேதவார்த்தையின் கருப்பொருள்
இயேசுவின் அடையாளத்தைப் பற்றி பலர் பலவிதமான கருத்துக்களைக் கொண்டிருந்தனர் மற்றும் இன்னும் சிலர் முடிவுக்கு வராமல் உள்ளனர். எவ்வாறாயினும், உண்மையான பிரச்சனை என்னவென்றால், நீங்கள் இயேசுவைக் குறித்து என்ன நம்புகிறீர்கள் மற்றும் இயேசு தன்னை யார் என்று வெளிப்படுத்துகிறார். இயேசுவை தேவனுடைய குமாரன், கர்த்தர் மற்றும் கிறிஸ்து, இஸ்ரவேலின் மேசியா என்று நீங்கள் தீர்மானிப்பது உங்களுக்கும் (ரோமர் 10:9-13) மற்றும் நீங்கள் அவரை குறித்து சொல்ல முயல்பவர்களுக்கும் இந்த கருத்துக்கள் எல்லாவற்றையும் குறிக்கிறது. எனவே, தயவு செய்து இயேசு தம் சீஷர்களிடம் கேட்கும் கேள்வியை மீண்டும் கேளுங்கள்: "நீங்கள் என்னை யார் என்று சொல்லுகிறீர்கள்?" உங்கள் பதில் பேதுருவின் அதே பதிலை போல இருக்க உங்களுக்காக ஜெபிக்கிறேன் : "நீர் தேவனுடைய கிறிஸ்து( மேசியா)என்றான்" .
Thoughts on Today's Verse...
Many people had and still have widely varying opinions about Jesus' identity. The real issue, however, is what YOU believe about Jesus and who Jesus reveals himself to be. What you decide about the identity of Jesus as God's Son, the Lord and Christ, the Messiah of Israel, means everything for you (Romans 10:9-13) and those you seek to influence. So, please listen again to Jesus' question to his disciples as if he is asking it of you: "Who do you say I am?" I pray that your answer is the same as Peter's: "The Christ (the Messiah) of God."
என்னுடைய ஜெபம்
அன்புள்ள பரலோகத்தின் பிதாவே , என் கர்த்தராகிய இயேசு என் ஆண்டவர் (பிலிப்பியர் 2:10-11), இரட்சகர் (யோவான் 4:42), சிநேகிதன் (யோவான் 4:14-15), மற்றும் எங்கள் குடும்பத்தின் மூத்த சகோதரர் (எபிரெயர் 2:11, 14) ஆகிய இயேசுவுக்கு நன்றி . உம்மை எங்களுக்கு வெளிப்படுத்த அவரை அனுப்பியதற்காக நன்றி செலுத்தி துதிக்கிறேன் . அவருடைய மரணம், அடக்கம், உயிர்த்தெழுதல் ஆகியவற்றின் மூலமாய் எங்கள் மீதான உம் அன்பை வெளிப்படுத்தியதற்காக நன்றி. இயேசு கிறிஸ்து, நீர் தேர்ந்தெடுத்த மேசியா, நித்திய பிதாவின் குமாரன் மற்றும் பாவத்திலிருந்து விடுதலை , மன்னிப்பு, சுத்திகரிப்பு மற்றும் முழுமையான இரட்சிப்பைக் கொண்டு வரக்கூடிய ஒரே இரட்சகர் அவரே என்று முழுநிச்சயமாய் விசுவாசித்து நன்றி கூறுகிறேன் ! இயேசுவின் வல்லமையான நாமத்தினாலே ஜெபிக்கிறேன். ஆமென்.
My Prayer...
Dear Heavenly Father, thank you for Jesus, who is my Lord (Philippians 2:10-11), Savior (John 4:42), friend (John 4:14-15), and older brother (Hebrews 2:11, 14) in your family. I praise you for sending him to reveal yourself to us. I thank you for demonstrating your love for us through his death, burial, and resurrection. I do believe that Jesus is the Christ, your chosen Messiah, the Son of the Living God, and the only Savior who can bring freedom, pardon, cleansing, and complete salvation. Thank you! In Jesus' mighty name, I pray. Amen.
