இந்தநாளுக்குரிய வேதவார்த்தையின் கருப்பொருள்
உம்மைப் குறித்து எனக்கு அதிகமாக தெரியாது , ஆனால் அடியேன் தேர்ந்துதெடுக்கும் மிக கடினமான முடிவுகள் நன்மைக்கும், தீமைக்கும் இடையே உள்ளதல்ல என்று அறிவேன் . எனக்கு பொதுவாக எது நன்மை அல்லது எது தீமை என்று நன்றாய் தெரியும், குறிப்பாக பொல்லாத காரியங்கள் தீமை நிறைந்தது என்று அறிவேன். நல்லது, சிறந்தது மற்றும் மிக சிறந்தது ஆகிய இவைகளில் ஒன்றை நான் தேர்வு செய்ய வேண்டியிருக்கும் வேளைகள் மிக கடினமான ஒன்றாகும் . தேவன் மீதுள்ள என்னுடைய அன்பு பொதுவாக என் பலவீனத்தை ஜெயித்து , பொல்லாத காரியங்களை காட்டிலும் நன்மையான காரியங்களை தேர்ந்தெடுக்க செய்கிறது. ஆனால் தேவனுடைய வசனத்திற்கு முன் அடியேனை நிறுத்தி, ஜெபத்திலே என் இருதயத்தை ஊற்றி அவரிடம் ஒப்புக்கொடுக்காவிட்டால் , நல்லது எது?சிறந்தது எது?என்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பது எனக்கு மிகவும் சவாலாக அமைந்துவிடும் . ஆயினும், இன்று தேவன் நம்மைக்கொண்டு நடப்பிக்க விரும்புகிறவற்றில் பெரும்பாலானவை அவருடைய மனதின் விருப்பத்திற்கு குறைவாகவே இருக்கிறது என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன், ஏனென்றால் அவர் நம்மை சிறப்பாக வழிநடத்த ஏங்கும்போது நாம் இதுபோதும் என்கிற மனப்பான்மையை கொண்டுள்ளோம் !
Thoughts on Today's Verse...
I don't know about you, but my most difficult decisions are not about choosing between good and bad. I usually know what is good and what is bad, especially when bad involves evil. My toughest choices are when I have to choose between good, better, and best. My love for God usually overcomes my weakness and I choose good over bad. But unless I've placed myself before God's word and surrendered my heart to him in prayer, I have a very tough time choosing between good and best. Yet I'm convinced that much of what God would love to do through us today goes lacking because we've settled for good when he longs to lead us to best!
என்னுடைய ஜெபம்
கிருபையும்,சர்வ வல்லமையும் கொண்ட தேவனே , உமது வழிகளை எனக்கு போதித்தருளும் , உமது இருதயத்தை எனக்குத் தாரும் , நான் உம்மை நேசிப்பது மட்டுமல்லாமல், உமது சித்தத்தை அறிந்து, உமது வழிகளைப் பற்றிய நுண்ணறிவைப் பெற முயற்சிக்கிறேன். இன்று செய்ய வேண்டிய சிறந்த காரியங்களை அறிந்து கொள்ளவும், என் வேலையில், என் குடும்பத்துடன், என் நண்பர்கள் மத்தியில், குறிப்பாக கிறிஸ்துவை தங்கள் இரட்சகராக அறியாதவர்களுக்கு முன்பாக உம்முடைய சித்தத்தை அறிந்து வாழவும் என் நேரத்தை சிறந்த முறையில் பயன்படுத்தவும் எனக்கு உதவியருளும் . என் இரட்சகரும் ஆண்டவருமாகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் நாமத்தினாலே ஜெபிக்கிறேன். ஆமென்.
My Prayer...
Gracious and Almighty God, teach me your ways and give me your heart as I strive to not only love you, but to know your will and have insight into your ways. Help me to know the best things to do today and use my time in the best way possible to live out your will in my work, with my family, among my friends, and especially before those who do not know Christ as their Savior. In the name of Jesus Christ, my Savior and Lord I pray. Amen.