இந்தநாளுக்குரிய வேதவார்த்தையின் கருப்பொருள்
இரக்கமற்ற எதிரியின் முகத்திற்கு முன்னாக இஸ்ரவேல் ஜனங்கள் பேரழிவிற்குள்ளானபோது, அது தேவனுடைய ஜனங்களின் ஆத்துமாவிலே எல்லாவற்றையும் உரிந்து நிர்வாணிகளாவதினால் தங்கள் மகிமையை இழந்துப்போகிறார்கள், தேவன் தனது வாக்குத்தத்தத்தை கொடுக்கிறார் . அவர்கள் மீதான அழிவு அவர்களின் மூர்க்கத்தின் நிமித்தமும் மற்றும் பாவத்தின் பிரதிபலிப்பாக இருந்தபோதிலும், தேவனின் சிட்சை என்பது தண்டனை மாத்திரம் அல்ல, ஆனால் அவைகளினால் மீட்பு உண்டாகும் . அவர்களின் அழிவிலே , தேவன் நன்மையையும் , நம்பிக்கையையும் மற்றும் ஒரு சிறந்த எதிர்காலத்தையும் கொடுப்பேன் என்று வாக்கு கொடுத்திருக்கிறார் . உடைந்த எலும்புகளின் காயங்களை கட்டும்போது, மருத்துவர் கொடுக்கும் சிகிச்சையிலே வலி உண்டாகுவது போல, தேவனின் சீர்ப்படுத்தும் முறை என்பதுஉங்களுக்கு வலியை கொண்டுவருவது என்பது நோக்கம் அல்ல, ஆனால் அவைகளினால் நாம் குணப்படவும் , இறுதியிலே ஜீவனை பெற்றுக்கொள்ளவும் எதுவாயிருக்கும் .
Thoughts on Today's Verse...
When Israel lay devastated in the face of a ruthless enemy that would rob all the glory and strip bare the very soul of God's people, God issues his promise. While the destruction visited upon them was in response to their rebellion and sin, God's punishment wasn't punitive alone, but redemptive. In their destruction, God promised prosperity, hope, and a future. Just as a doctor must cause pain when he sets a broken bone so it may heal, God's discipline is not capricious but curative, and ultimately life-giving.
என்னுடைய ஜெபம்
என் போராட்டங்களின் மத்தியிலே , ஆண்டவரே, உம் கிருபையைக் கண்டுபிடிக்க எனக்கு உதவியருளும் - அவைகள் போராட்டம் மற்றும் வலியின் விமோஷனத்தினால் அல்ல, மாறாக மீட்பதிலும், என் இருதயமும் மற்றும் எனது பழக்கவழக்கங்களையும் உமது மகிமைக்கு நேராக மாற்றுவதிலும் உண்டாகும் . உமது கிருபையினாலும் என் இரட்சகராகிய இயேசுவின் நாமத்தினாலும் அதைக் கேட்கிறேன். ஆமென்.
My Prayer...
In my struggles, O Lord, help me find your grace — not in the relief of struggle and pain, but in the redemption and change of my heart and my habits to your glory. By your grace and in the name of my Savior Jesus I ask it. Amen.
