இந்தநாளுக்குரிய வேதவார்த்தையின் கருப்பொருள்
எதற்கும் அதிகம் காத்திருப்பதில் நான் நல்லவன் அல்ல. புதிய ஆண்டின் விளம்பரங்களைப் பார்த்து, அந்த பரிசு தினத்திற்காக ஆர்வமாக இருக்கும் குழந்தைகளைப் போல நான் இருக்கிறேன், மேலும் புதிய ஆண்டிற்கு என்ன வேண்டும் என்று அனைவருக்கும் கேட்க தொடங்குகிறேன். தேவன் நமக்கு "மிகப்பெரிய பஈவின் நாள்" உள்ளது என்றும், அந்த அற்புதமான நாளில், நம் காத்திருப்பு அனைத்தும் முடிவடையும், என்றும் , நம்முடைய நம்பிக்கை காணக்கூடியதாக மாறும் என்றும் கூறுகிறார் . ஆனால் நாங்கள் காத்திருந்து சோர்வடைகிறோம். நம்மிடம் இல்லாததைப் பற்றி அல்லது நாம் எவ்வாறு நடத்தப்பட்டோம் என்பதைப் பற்றி நாம் எளிதாகக் கவலைப்படலாம். சாத்தான் நம்மை ஊக்கப்படுத்த விரும்புகிறான், நம் நம்பிக்கையை நசுக்குகிறான். எனவே, எபிரேயர் 11:1-40-ல் உள்ள விசுவாசத்தின் இந்த பெரிய வீரர்களின் முன்மாதிரியைப் பின்பற்றுவோம். நம்முடைய வெளிப்படையான சூழ்நிலைகள் நம் மனதைக் குறைக்கவோ, நம் நம்பிக்கையைப் பலவீனப்படுத்தவோ அல்லது இயேசு கிறிஸ்துவின் மூலம் நாம் வரவிருக்கும் வெற்றிக்காக தேவனை துதிப்பதை நிறுத்தவோ அனுமதிக்காமல், தொலைதூரத்திலிருந்து நமது "மிகப்பெரிய ஈவின் நாளை" எதிர்பார்த்து வரவேற்போம்.
Thoughts on Today's Verse...
I'm not good at waiting for much of anything. I'm like the kids who have seen the ads for Christmas toys, are anxious for the big gift day, and begin to tell everyone what they want for Christmas. God does have the "Greatest Gift Day" ahead for us. On that wonderful day, all our waiting will be over, and our faith will become sight. But we grow tired of waiting. We can easily worry about what we don't have or how we have been treated. The evil one wants to discourage us and smother out our faith. So, let's follow the example of these great heroes of faith in Hebrews 11:1-40. Let's anticipate and welcome our "Greatest Gift Day" from afar, not letting our apparent circumstances dampen our spirits, weaken our faith, or stop our praise to God for our coming victory through Jesus Christ.
என்னுடைய ஜெபம்
ஜெய இராஜாவே , காலம் காலமாய் ஆளுபவரே , எனக்கு முன்னமே நீர் உயிர்த்தெழுந்ததற்காக நான் உம்மை போற்றுகிறேன். உம்மை முகமுகமாய் பார்க்கவும், பரலோகத்தின் பிரமாண்டமான கொண்டாட்டத்தில் சேர கிடைக்கப்போகிற நாளுக்காக முன்கூட்டியே நன்றி சொல்லுகிறேன் . எதிர்மறையான சூழ்நிலைகள் மற்றும் கடினமான நேரங்கள் இருந்தபோதிலும் நிலைத்து நிற்கும் விசுவாசத்தின் எடுத்துக்காட்டுகளான எபிரேயர் 11ஆம் அதிகாரத்தில் உள்ள விசுவாசத்தின் பெரிய வீரர்களுக்காக நன்றி. அந்த "மிகப்பெரிய ஈவின் நாள்" காணும் வரை நான் உம்மை புகழ்ந்து, உமது நற்குணத்தை நம்பிக்கொண்டே இருப்பேன்! நான் காத்திருக்கும்போது, எங்களின் மாபெரும் வெற்றியையும், அதீத மகிழ்ச்சியையும் எதிர்பார்க்கும் மற்றவர்களுக்கு உதவ என்னைப் பயன்படுத்தவும். இயேசுவின் நாமத்தினாலே ஜெபிக்கிறேன். ஆமென்.
My Prayer...
Victorious King, Ruler of the Ages, I praise you for the resurrection ahead for me. Thank you in advance for the day I get to see you face-to-face and join the grand celebration of heaven. Thank you for the great heroes of faith in Hebrews 11, who are examples of faith that endures despite negative circumstances and hard times. I will keep praising you and believing in your goodness until I see that "Greatest Gift Day"! As I wait, please use me to help others anticipate our great victory and overwhelming joy. In Jesus' name, I pray. Amen.