ఈనాటి వచనమునుగూర్చిన తలంపు
వాక్యభాగములోని కీలకమైన పదబంధం, మా అనువాదాల ద్వారా కొంతవరకు వేరే రూపంలో ఉంది, "నేను ఆయననని మీరు విశ్వసించనియెడల మీరు మీ పాపములోనేయుండి చనిపోవుదురని. " యోహాను చాలా తరచుగా చేసే విధంగా, అతను ఒక సాధారణ పదబంధాన్ని పట్టుకుని, దాని పూర్తి అర్థంతో నింపి, నాటకీయంగా తాజా మార్గంలో యేసును చూసేలా మనల్ని నడిపిస్తాడు.యేసు 'ఉన్నవాడై"(నిర్గమకాండము 3:13-14 — యోహాను సువార్తలో యేసు యొక్క ఏడు "నేను ఉన్నాను" ప్రకటనలను చూడండి.) యేసు మానవ శరీరములో మనతో ఉన్న దేవుడు (యోహాను 1:14-18; హెబ్రీయులు 1:1-3). దేవుడు మనలను అంతగా ప్రేమించి, ఇమ్మానుయేల్‌గా, దేవుడు మనతో ఎలా వస్తాడు? (మత్తయి 1:23) మనము దేవుని ప్రేమ యొక్క లోతును పూర్తిగా గ్రహించలేము, కానీ మనం ఖచ్చితంగా విశ్వసించగలము, వినయపూర్వకంగా ఉండగలము, సంతోషించగలము మరియు ఉన్నవాడు అనువాడైన ప్రభువు, అతనికి మహిమను తీసుకురావడానికి జీవించడాన్ని ఎంచుకోవచ్చు (ఫిలిప్పీయులు 2:6. -11).
Thoughts on Today's Verse...
The crucial phrase in Scripture, somewhat disguised by our translations, is: "Unless you believe that I AM, then you will indeed die in your sins." As John so often does, he grabs a simple phrase, fills it full to the brim with meaning, and leads us to see Jesus in a dramatically fresh way. Jesus is I AM (Exodus 3:13-14 — See Jesus' seven "I AM" statements in John's gospel.) Jesus is God with us in human flesh (John 1:14-18; Hebrews 1:1-3). How could God love us so much and come to us as Immanuel, God with us? (Matthew 1:23) We can't fully grasp the depth of God's love, but we can surely believe, be humbled, rejoice, and choose to live to bring I AM, the Lord, the glory due him (Philippians 2:6-11).
నా ప్రార్థన
పవిత్రమైన మరియు నీతిమంతుడవైన దేవా , యేసు మరియు ఆయన నా కోసం చేసిన సమస్తానికి ధన్యవాదాలు. నీ మహిమకు, యేసు నామమున, నా పాపములలో నేను చనిపోను అనే నీ వాగ్దానంలో నేను కలిగివున్న విశ్వాసానికి నేను నిన్ను స్తుతిస్తున్నాను మరియు కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నాను. ఇంకా, ప్రియమైన తండ్రీ, నేను చనిపోయినప్పుడు, నేను మీతో కలిసి జీవిస్తానని ఇచ్చిన హామీకి ధన్యవాదాలు. ఆమెన్.
My Prayer...
Holy and Righteous God, thank you for Jesus. Thank you for all that Jesus is, all he did while on earth, and all he will do when he comes in his glory. I praise you and thank you for giving me confidence that because of Jesus, I will not die in my sins. I believe Jesus is "I AM" who inhabited human flesh. Even more, dear Father, thank you for the assurance that I will live with you forever when I die. All praise to the great I AM! Amen.
