ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
เราทุกคนชอบขอ "ลองใหม่" หรือ ขอ "โอกาสอีกครั้ง" พระเจ้าให้เรามากกว่านั้นอีก คือพระองค์ทำให้เราเป็นคนใหม่เลย พระองค์เป็น "พระเจ้าของสิ่งใหม่ๆ" พระองค์สามารถทำให้เราเป็นคนใหม่ได้ นอกจากพระองค์จะให้อภัย และชำระล้างเราแล้ว พระองค์ยังทำให้เราบริสุทธิ์ผ่านทางพระเยซูอีกด้วย มาฉวยโอกาสของวันปีใหม่ในการเริ่มต้นชีวิตใหม่ ที่สดใส และมีชีวิตเพื่อพระเจ้ากันเถอะ
Thoughts on Today's Verse...
We all like "do-overs" or second chances. God does much better than that! He allows us to become new again. Being the "God of new things" he can even make us new. Beyond forgiveness, beyond cleansing, he makes us holy through Jesus. Let's use the opportunity of a New Year as a springboard for living a life fresh and new and alive for God!
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระยาห์เวห์ ขอบคุณสำหรับปีใหม่และการเริ่มต้นชีวิตใหม่ โปรดให้สติปัญญาและความเข้มแข็งกับข้าพเจ้า ในการรับใช้พระองค์อย่างซื่อสัตย์สุจริตในปีใหม่นี้ ข้าพเจ้าอธิษฐานขอให้การงานของพระองค์สำเร็จในชีวิตของข้าพเจ้า เมื่อข้าพเจ้าอุทิศตัวเอง แผนงานต่างๆ และอนาคตของข้าพเจ้าไว้กับพระองค์ อธิษฐานในนามพระเยซู ผู้อุปถัมภ์และองค์เจ้าชีวิตของข้าพเจ้า อาเมน
My Prayer...
O Lord, thank you for a New Year and a fresh start. Please give me wisdom and strength to serve you with integrity and faithfulness in this coming year. I pray that your work be done in my life as I offer myself, my plans, and my future to you. I pray this through Jesus my intercessor and Lord. Amen.
