ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
คำสั่งและคำสัญญาที่พระเจ้าให้กับโยชูวานี้ ก็เป็นคำที่พระเจ้าให้สำหรับเราในปีที่จะมาถึงนี้ด้วย เราไม่รู้หรอกว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับเราในอนาคต เรารู้เพียงว่าพระเจ้าจะไปกับเรา ถ้าเราขอให้พระองค์เดินทางไปกับเราและพยายามที่จะทำตามใจพระองค์ ดังนั้นข้ออย่าให้พระคัมภีร์ข้อนี้เป็นแค่คำสัญญาที่ทำให้เรารู้สึกดีเท่านั้น พระเจ้าบอกว่า "เราจะไปกับเจ้า" ประโยคนี้ยังเป็นคำสั่งด้วย! "จงเข้มแข็งกล้าหาญและไม่ต้องกลัวหรือท้อแท้" ให้เราสวมกอดปีใหม่นี้ ให้ถือว่าเป็นโอกาสที่จะได้รับใช้พระเจ้า ไม่ใช่สิ่งที่จะต้องกลัว!
Thoughts on Today's Verse...
This command and promise to Joshua is also for us as we embrace the upcoming year. We have no idea what lies ahead, but we know that God will go with us as we invite him on our journey and seek to follow him as our Lord. This verse is a promise to cherish: "Your God will go with you wherever you go.""Be strong, courageous. Do not be terrified or discouraged." This promise and this command mean we can embrace this upcoming year as an opportunity to serve God and not as something to fear!
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดาผู้บริสุทธิ์และทรงฤทธิ์ ขอบพระคุณที่อยู่กับข้าพเจ้าในปีใหม่นี้ โปรดเสริมกำลังข้าพเจ้า ด้วยพระวิญญาณของพระองค์ ที่จะมีใจและตื่นเต้นกับโอกาสที่รออยู่ข้างหน้า โปรดยกโทษให้กับข้าพเจ้า เมื่อข้าพเจ้าเกิดความกลัวและไม่กล้าตัดสินใจเมื่อเผชิญหน้ากับสิ่งที่ข้าพเจ้าไม่รู้หรือไม่เข้าใจ โปรดช่วยให้ข้าพเจ้ามีความกล้าหาญเพื่อพระองค์ในปีนี้ อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Holy and Almighty Father, thank you for being with me as I begin this new year. Please empower me with your Holy Spirit to greet it with passion and excitement for the opportunities that you have ahead. Please forgive me when my inadequacies and the unknown ahead of me make me fearful and indecisive. I ask that the Holy Spirit remind me of your promise and command, O Lord. I also ask that the Spirit inspire me to live courageously, confidently, and boldly for you. In Jesus' name, I invite you into my life as my Lord. Amen.
