ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
"เข้าที่ ระวัง ไป!" คำพูดจากวัยเด็กของเราเหล่านี้มีความสำคัญมากสำหรับเราในวันนี้ เมื่อเราพยายามที่จะทำตามใจพระเจ้า พระเจ้าอยากให้เรามีความพร้อม แต่การเตรียมตัวทั้งหมดในโลกนี้ ก็ไม่ได้ทำให้เรามีความแตกต่าง ถ้าเราไม่ได้ทุ่มเทและทำทุกอย่างเพื่อถวายเกียรติให้กับพระเจ้า คุณจะทำอะไรในปีนี้ ในวันพรุ่งนี้ หรือในวันนี้ ก่อนที่เราจะ "เข้าที่" และ "ไป" ขอให้เราเตรียมพร้อมด้วยการทุ่มเทตัวเอง เพื่อพระเจ้าและการงานของพระองค์ก่อน
Thoughts on Today's Verse...
"Get ready. Get set. Go!" These words from our childhood are significant for us today as we seek to do God's will. God wants us to be ready. But all the personal preparation in the world will not make a difference if we have not dedicated and consecrated ourselves to do what we do to glorify God. What plans do you have for this next year? What plans do you have for tomorrow? What plans do you have for today? Before we "Get set." and "Go!" let's "Get ready." by dedicating ourselves to the Lord and his work!
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดาผู้เปี่ยมด้วยความเมตตา ข้าพเจ้ารู้ว่าแผนงานและวิธีการของข้าพเจ้า อาจจะไม่ใช่แผนงานหรือวิธีการของพระองค์ก็ได้ โปรดช่วยข้าพเจ้าในความตั้งใจที่จะอ่านพระคัมภีร์ และฟังจิตใจของพระองค์ ข้าพเจ้าอยากจะถวายเกียรติแด่พระองค์ในทุกสิ่งที่ทำ และอุทิศทุ่มตัวเองเพื่อนำสง่าราศี เกียรติยศและการสรรเสริญมาสู่พระองค์ อธิษฐานในนามของพระเยซู พระผู้ช่วยให้รอดและองค์เจ้าชีวิตของข้าพเจ้าพระเจ้า อาเมน
My Prayer...
Father of Mercies, I recognize that my plans and my ways are not necessarily your plans or your ways. Please help me as I dedicate myself to reading Scripture, listening to Scripture for your will, and following the lead of your Holy Spirit. I want to honor you in all I do and dedicate my efforts to your glory, honor, and praise. In the name of Jesus, my Savior and Lord, I pray and praise you, Father. Amen.
