ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
จากซากเถ้าถ่านของกรุงเยรูซาเล็มที่ถูกทำลาย และความหายนะที่เกิดขึ้นกับคนของพระเจ้า ที่เกิดจากการไม่เชื่อฟังซ้ำแล้วซ้ำเล่า สิ่งเหล่านี้จึงเกิดขึ้นมาเตือนสติเรา ว่าผู้ที่อดทนรอคอย ผู้ที่มีความหวังอย่างแรงกล้าในพระยาห์เวห์ จะได้พบกับสิ่งที่จำเป็นที่สุดต่อจิตวิญญาณของพวกเขา(คือชีวิตนิรันดร์นั่นเอง)
Thoughts on Today's Verse...
Out of the ashes of Jerusalem's destruction and the disaster that befell God's people because of their repeated disobedience comes this reminder of truth. Those who wait patiently, hope fervently, and seek the Lord will find their soul's deepest needs met. So, we can wait quietly, not complaining but anticipating our salvation coming from the Lord!
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระเจ้า โปรดให้ความอดทนและความเชื่อกับข้าพเจ้า ในเวลาที่เจอกับความทุกข์ยากลำบาก และดูเหมือนทุกอย่างมันจะเลวร้ายไปหมด ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่าพระองค์จะดีกับผู้ที่อดทน และอดกลั้นรอคอยความหวังแห่งการช่วยกู้อันยิ่งใหญ่ของพระองค์ ข้าแต่พระบิดาที่รัก โปรดเสริมกำลังให้กับข้าพเจ้าในเรื่องเหล่านี้ด้วยเถิด เพราะข้าพเจ้าไม่เพียงแต่อยากได้รับพระพรเท่านั้น แต่อยากนำชื่อเสียงอันดีมาให้กับพระองค์ด้วย อธิษฐานในนามพระเยซูพระบุตรของพระองค์ อาเมน
My Prayer...
Give me patience and faith, please, O God, to wait quietly on your deliverance when life is hard and everything seems to be against me. I believe that you are good to those who persevere, waiting patiently in hope for your mighty deliverance. Dear Father, please give me the strength I desperately need to wait quietly in faith, trusting that I will receive your salvation and your blessing as I live to honor you. In the name of your Son, Jesus, I confidently pray. Amen.
