ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
"ถ้าฉันแค่มีเพื่อน" "ถ้าพ่อแค่ไม่ทิ้งฉัน" "ถ้าแค่เธออยู่เคียงข้าง" "ถ้าแค่..." มนุษย์มีแต่ทำให้เราผิดหวัง แต่เราก็ยังไม่เข็ดยังคงไปฝากความหวังไว้กับพวกเขาอยู่ดี พวกเขาล้มเหลวและต้องตายไปเหมือนกับเรา ดังนั้น ตอนที่เราใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางพวกเขา ก็ให้จดจำไว้ว่าความหวังของเรานั้นอยู่ในพระบุตรของพระเจ้า ผู้ที่ "มีชัยชนะเหนือความตายและนำชีวิตนิรันดร์พร้อมกับความสว่างมาให้กับเรา" และยังเป็นผู้ที่ "จะไม่มีวันทอดทิ้งหรือทรยศเราอย่างแน่นอน"
Thoughts on Today's Verse...
"If only I had a friend."
"If only my father hadn't left."
"If only she was more supportive."
"If only..."
Even though we know deep down that people can and will often fail us, we still pin so many of our hopes on them — or excuse our failure on not having the right ones of them in our lives. However, people are fallible and mortal, just like we are. So, while we are involved in other people's lives and we're connected to other believers in Jesus, let's also remember to keep our hopes connected to the Son of God, who "destroyed death and has brought life and immortality to light" (2 Timothy 2:11) and who will never leave or forsake us (Hebrews 13:5-6; Romans 8:37-39).
คำอธิษฐาน
พระบิดาที่รัก โปรดยกโทษให้กับข้าพเจ้า ที่ข้าพเจ้าไปหลงผิดคิดว่า ชีวิตที่ดีและมีความสุขนั้น ต้องขึ้นอยู่กับการยอมรับและความรักจากผู้คนรอบข้าง แต่ความจริงแล้วความหวังอันถาวรนิรันดร์ของข้าพเจ้านั้นมีอยู่ในพระเยซูเท่านั้น ผู้ที่ข้าพเจ้าอ้างถึงในคำอธิษฐานนี้ อาเมน
My Prayer...
Dear Father, please forgive me when I have pinned my well-being and happiness on being accepted by a particular group of people or supported by another special person. Even more, dear Father, I ask for your forgiveness for excusing my weaknesses and for strength to overcome my bitterness because I blamed you for not having the right people in my life. I know my only lasting hope is in Jesus. So, I pray this in the name of the always faithful, Lord Jesus. Amen.
