ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
เราไม่ได้ประกาศตัวเราเอง แต่เราประกาศว่าพระเยซูเป็นองค์เจ้าชีวิต วันหนึ่งทุกชีวิตจะรู้และสรรเสริญพระองค์ แต่ในวันนี้ ถ้าจะให้คนที่อยู่รอบตัวเราสรรเสริญพระเยซู พวกเขาต้องเห็นพระเยซูในชีวิตของเราก่อน เรารับใช้คนอื่นในชื่อของพระเยซู เราเป็นร่างกายของพระองค์ — เป็นมือแห่งความเห็นอกเห็นใจของพระองค์ เป็นหัวใจแห่งความเมตตาของพระองค์ และเป็นเสียงแห่งความอ่อนโยนของพระองค์ ดังนั้นขอให้เรายกพระเยซูขึ้น — ไม่ใช่แค่บอกเรื่องราวของพระองค์กับคนอื่นเท่านั้น แต่รับใช้คนอื่นราวกับว่าพระองค์ยังอยู่ในโลกนี้
Thoughts on Today's Verse...
Our message is not about ourselves or to exalt ourselves. Jesus is Lord. One day, all of creation will acknowledge and praise him. For the people around us to praise Jesus today, they must see him alive in us. This means serving others in Jesus' name with Jesus' righteous character, gracious compassion, and faithful lovingkindness. We, his people and his church, are his bodily presence today. We must be his hands of compassion, his heart of mercy, and his voice of tenderness as we live in holiness and honor. So, let's exalt Jesus — not just by telling others about him but also serving others as his presence in their world.
คำอธิษฐาน
พระเจ้าแห่งพระคุณ ขอบคุณสำหรับสิทธิพิเศษในการแบ่งปันความรักของพระองค์กับคนอื่นๆ ขอบคุณที่ช่วยกู้ข้าพเจ้าจากความบาปของข้าพเจ้า ขอบคุณที่ช่วยกู้ข้าพเจ้าเพื่อมาเป็นพระพรรับใช้คนอื่นๆเพราะเห็นแก่พระเยซู อธิษฐานในนามพระเยซู พระผู้ช่วยให้รอดของข้าพเจ้า อาเมน
My Prayer...
God of grace, thank you for the privilege of sharing your love with others by living for Jesus and as Jesus' presence in our world. Thank you for saving us FROM our sins and the consequences of living without your guidance in our lives. We know you also saved us FOR service that blesses others as Jesus. We pray we can do this with gentleness and respect in the name of Jesus, our Savior, example, and Lord. Amen.