ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ความรัก! คำนี้มีความหมายกว้างมาก หลายคนในสังคมคริสเตียนหลายคนพยายามหาความหมายของคำนี้จากคู่มือคำศัพท์ โดยไม่เข้าใจว่า หัวใจของคำว่า "รัก" หรือ คำว่า "อากาเป้" ในภาษากรีก คำนี้ คือการ "ลงมือทำ"ก่อนหน้าที่คริสเตียนจะเข้าใจคำว่าอากาเป้ ก็เข้าใจคำว่ารักเหมือนกับที่คนทั่วๆในโลกเข้าใจกัน แต่ถ้าเราอ่าน 1 ยอห์น เราจะเห็นว่าความหมายที่แท้จริงของคำว่า "รัก" ดูได้จากสิ่งที่พระเจ้าทำให้กับเรา พระเจ้ารักเราก่อน แล้วพระองค์ก็เรียกร้องให้พวกเราทำอย่างเดียวกันกับพี่น้องของเรา ไม่ใช่แค่บอกว่ารัก แต่ต้องลงมือทำอย่างเต็มใจด้วย
Thoughts on Today's Verse...
Love! The word can mean anything. Many in the Christian community have tried to define it by a dictionary or lexicon, not realizing the key word for love, agape, is defined by action. Before Christians got a hold of agape, it meant the same thing our word today does: just about anything! But if you read 1 John, you see what love is by what God does. God demonstrates his love. He asks us to do the same for our brothers and sisters. Love must be more than talk; it must be genuinely demonstrated in action!
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดาที่เลิศเลอ พระองค์ได้แบ่งปันความรักกับข้าพเจ้าอย่างล้นเหลือ แต่ข้าพเจ้าขอสารภาพว่า บางครั้ง ใจก็อยากจะรักคนอื่นอย่างพระองค์ แต่เพราะชีวิตที่สับสนวุ่นวายหรือกังวลกับหลายเรื่อง จนละเลยที่จะแสดงความรักไป ข้าแต่พระบิดา โปรดให้พระวิญญาณของพระองค์ ช่วยให้ข้าพเจ้าอย่าเอาแต่คิดหรือพูดว่ารัก แต่ให้ลงมือทำด้วย อธิษฐานผ่านทางพระเยซู ผู้ที่ทำให้รู้ว่าความรักของพระเจ้านั้นยิ่งใหญ่เกรียงไกรจริงๆ อาเมน
My Prayer...
Precious Father, you have so graciously shared your love with me. I must confess, in my heart I intend to love others as you do, but my intentions often get washed away with "busy-ness" or timidity. Father, through your Spirit, prompt me to show my love to others in actions rather than just thought and talk. Through Jesus, your greatest demonstration of love I pray. Amen.