ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ความสุขของเราขึ้นอยู่กับอะไร ถ้ามันขึ้นอยู่กับสถานการณ์ภายนอก เรามีปัญหาแน่ เพราะไม่ช้าก็เร็ว มันก็จะไม่ดีอย่างที่เราคิดอีกต่อไป เปาโลบอกว่าเขาได้เรียนรู้เคล็ดลับที่จะอยู่เหนือสถานะการณ์ทั้งหลายในชีวิต ความลับนั้นก็คือพระเยซูคริสต์ พระเยซูเป็นความเชื่อมั่นของเขา ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น จะเลวร้ายแค่ไหนก็ตาม มันก็แค่ชั่วคราว และพระเยซูก็จะทำให้เขามีกำลังที่จะทนได้กับทุกสิ่ง และเปาโลก็แน่ใจว่าพระเยซูก็จะทำอย่างนี้กับคุณและผมด้วย
Thoughts on Today's Verse...
What's the basis of our happiness? If it's our outward circumstances, we're all in trouble because sooner or later, these aren't going to be too good. Paul said he had learned the secret to living above life's circumstances. That secret was Jesus Christ. Jesus was his assurance that no matter how difficult our problems might be, they were not permanent. No matter how hard life was, Jesus would give him the strength to persevere. Paul is just as sure that Jesus will do this for you and me!
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระเจ้าแห่งสง่าราศีและทรงฤทธิ์ ขอบคุณสำหรับเรื่องราวในพระคัมภีร์ที่แสดงให้เห็นถึงฤทธิ์อำนาจอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ มันทำให้ข้าพเจ้าเกิดความกล้าและมีความหวังตอนที่เจอกับปัญหาต่างๆในชีวิต ข้าพเจ้าเชื่อว่าพระเยซูจะช่วยปกป้องรักษาและค้ำจุนข้าพเจ้าไว้ ให้ผ่านพ้นปัญหาและอุปสรรคในแต่ละวันไปได้ โปรดยกโทษให้ข้าพเจ้าที่บางครั้งก็หลงลืมพระองค์ไป ไม่ได้มาปรึกษาปัญหาต่างๆกับพระองค์โดยตรง ข้าแต่พระยาห์เวห์ โปรดให้กำลัง การปลอบโยน และการสถิตอยู่ด้วยของพระคริสต์ในวันนี้ด้วยเถิด อธิษฐานในนามพระเยซูพระผู้ช่วยให้รอดของข้าพเจ้า อาเมน
My Prayer...
God of glory and might, thank you for the stories of your great power in the Bible. They give me courage and hope when I face my problems. I believe Jesus can deliver me, sustain me, and uphold me through my difficulties today. Please forgive me for those times when I didn't turn to you and honestly talk to you about my struggles. O Lord, I need the strength, the comfort, and the presence of Christ today. In the name of my Savior Jesus, I pray. Amen.
