ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
เรามีชีวิตอยู่เพื่ออะไรหรือ เพื่อสร้างสิ่งเหล่านี้ใช่ไหม คือ ความมั่งคั่ง ชื่อเสียง เงินทอง เกียรติยศ การนับหน้าถือตา หรือตำนาน ไม่คิดจะสร้างลักษณะอุปนิสัยบ้างเลยหรือ เป้าหมายสูงสุดในชีวิตเราไม่ใช่มีลักษณะเหมือนพระเจ้าหรือ เพราะถ้าเรามีลักษณะของพระเจ้า ต่อให้เราเจอกับเรื่องเลวร้ายสุดๆ ก็ไม่อาจจะขโมยลักษณะของพระเจ้าที่เราได้รับในพระเยซูคริสต์ได้หรอก
Thoughts on Today's Verse...
What are you living to produce in your life? Wealth, fame, status, significance, a legacy? How about character! Isn't having the character of God our real goal in life? So even in our worst of times, if we can be people of character, then nothing can steal from us our most desired goal, the character of God, given us in Jesus Christ.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดา โปรดอวยพรข้าพเจ้า เพื่อจะได้เข้มแข็งตอนเจอกับความทุกข์ยากลำบากและยังคงลักษณะนิสัยที่บริสุทธิ์อยู่ได้ โปรดประทานจิตใจที่กล้าหาญ และความรัก เพื่อที่ข้าพเจ้าจะได้เตือนคนอื่นได้ไม่มากก็น้อย ให้เห็นภาพว่าพระองค์เป็นแบบไหนและพระองค์ทำอะไรได้บ้างในชีวิตของพวกเขา อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Dear Father, please bless me so that I can be strong in difficult times and consistent in holy character. Please give me a heart of courage and compassion so that I can more clearly remind others, at least in some small way, what you are like and what you can do in their lives. In Jesus' name I pray. Amen.