ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ผมชอบคำบรรยายนี้ที่พูดถึงคนของพระเจ้าที่มีชื่อจารึกไว้ใน "หอเกียรติยศแห่งความเชื่อ" (ฮีบรู 11) เมื่อเรามองดูคนของพระเจ้าจากหลายๆศตวรรษที่ผ่านมา จะเห็นว่าพวกเขาไม่ใช่คนอ่อนแอ ขี้แย และขี้ขลาดเลย แน่นอน พวกเขาก็เจอกับเรื่องเลวร้าย แต่ที่สำคัญคือพวกเขาไม่ยอมถอดใจกับการท้าทาย พวกเขามีความเชื่อเข้มแข็งและได้พบกับชัยชนะแห่งความรอดอันยิ่งใหญ่ของพระเจ้า พระคัมภีร์ข้อนี้ทำให้ผมตื่นเต้น เพราะพระวิญญาณบริสุทธิ์ไม่ได้บอกว่า "เราก็อาจจะเป็นคนแบบนั้นที่ไม่ยอมแพ้ได้นะ" แต่พระองค์เชื่อมั่นในเรา ในความอดทนอดกลั้น และความสัตย์ซื่อของเรา ว่าพวกเราไม่ใช่ พวกที่ "ขี้แพ้" แต่เป็นพวกที่ "มีความเชื่อมั่นคง"
Thoughts on Today's Verse...
I love this description of God's people that precedes "the faith Hall of Fame" (Hebrews 11). When you look at God's people over the centuries, they are not a bunch of wimps, crybabies, and cowards. Yes, they do have their bad moments. But all in all, they are not those who quit on their quest. They are those whose faith has endured and found God's great victory of salvation. This verse excites me because the Holy Spirit does not say "we can be those who don't shrink back," instead he is confident in us, our endurance and our faithfulness. We're not "shrinkers," we're believers!
คำอธิษฐาน
ขอบคุณ พระเจ้าผู้ทรงฤทธิ์ ที่เชื่อมั่นในตัวข้าพเจ้า ด้วยความช่วยเหลือของพระองค์ ข้าพเจ้าจึงไม่ใช่คน "ขี้แพ้" ข้าพเจ้าจะยืนหยัดเพื่อความจริง คงลักษณะ และความต้องการของพระองค์ไว้ แม้ว่าคนรอบข้างข้าพเจ้าจะไม่ทำก็ตาม ข้าพเจ้าเชื่อว่าพระองค์ได้จัดเตรียมสิ่งที่ยิ่งใหญ่ไว้เบื้องหน้าสำหรับคนของพระองค์ ดังนั้นข้าพเจ้าจึงไม่ยอมแพ้ โปรดเสริมกำลังข้าพเจ้าด้วยพระวิญญาณของพระองค์ เพื่อข้าพเจ้าจะได้รับใช้พระองค์อย่างเต็มที่มากขึ้นด้วยความเชื่อมั่นและซื่อสัตย์ อธิษฐานในนามของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Thank you, Mighty God, for your confidence in me. With your help, I won't be a "shrinker." I will stand for your truth, your character, and your will even if those around me do not. I believe you have great things ahead for your people, so I refuse to shrink back. Please empower me with your Spirit so that I can more completely serve you with confidence and integrity. In Jesus' name I pray. Amen.
