ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
โยนาห์ไม่เชื่อฟัง ดื้อดึงและเห็นแก่ตัว เขาหนีจากองค์เจ้าชีวิต เขาหลีกเลี่ยงคำสั่งของพระองค์ เขาทำให้ชีวิตของผู้คนที่อยู่บนเรือที่เขาไปแอบซ่อนตัวอยู่นั้นตกอยู่ในอันตราย แต่แม้ในขณะที่เขาดื้อด้านอยู่นั้น พระเจ้าก็ยังได้ยินเสียงร้องให้ช่วยของเขาและยังช่วยกู้เขา ถ้าคุณกำลังดื้อด้าน และกำลังแอบซ่อนความลับบางอย่างหรือความบาปอยู่ ก็ขอให้รู้ว่าองค์เจ้าชีวิตต้องการที่จะจ่ายค่าไถ่และช่วยกู้คุณ มันอาจจะไม่ใช่เรื่องง่ายๆ แต่เชื่อสิว่าการกลับมาหาองค์เจ้าชีวิตหมายถึงการไถ่และการปลดปล่อยเราจากความบาปที่ดีที่สุด
Thoughts on Today's Verse...
Jonah was disobedient, rebellious, selfish, and racist. He had run from the Lord rather than seeing his hated enemies spared by God when they repented. He had shunned the Lord's command and commission to preach a saving message and call to repentance to the people of Nineveh whom he hated. He had endangered the lives of those on the ship where he had tried to hide and run away. Yet even in the middle of his rebellion, God heard his cry and delivered him. If you are in rebellion, in hiding because of some secret sin, or in shame for not answering the call of God in your life, please know this: The Lord wants to ransom, redeem, and reclaim you for your good, his glory, and others' salvation! Returning to the Lord means deliverance. He is longing to welcome you on your return. And as Jonah's life shows, your salvation is a blessing for you and all those God can reach through you!
คำอธิษฐาน
พระบิดาผู้บริสุทธิ์และชอบธรรม โปรดยกโทษให้กับข้าพเจ้า ในเวลาที่ข้าพเจ้าดื้อดึงไม่ยอมทำตามใจพระองค์ โปรดช่วยให้ข้าพเจ้าสำนึกได้ตอนตกอยู่ในช่วงเวลาเหล่านั้น และโปรดเสริมกำลังให้กับข้าพเจ้าเพื่อจะได้หลีกหนีจากการล่อลวงเหล่านั้นได้ พระบิดาที่รัก ด้วยพระคุณของพระองค์นั้น โปรดอย่าแค่ช่วยให้ข้าพเจ้ามีชีวิตตามใจพระองค์เท่านั้น แต่โปรดช่วยนำข้าพเจ้าให้ไปเจอะเจอกับคนที่ต้องการพระคุณและการไถ่ของพระองค์ด้วย และโปรดใช้ข้าพเจ้าที่จะช่วยคนเหล่านั้นให้หลุดพ้นจากการเป็นทาสของความบาปและความอัปยศอดสูในชีวิตด้วยเถิด อธิษฐานในนามของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Holy and righteous Father, please forgive me for the times that I have been in rebellion to your will. Please help me recognize those times and give me the strength to avoid those temptations. In your grace, dear Father, please help me live as you want me to live and lead me to someone else who needs to know of your grace and redemption. Please use me to help them escape from their bondage to sin and shame. In Jesus' name, I pray. Amen.
