ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ความรักไม่ได้สนใจแต่ตัวเอง แต่สนใจคนอื่นด้วย คุณสมบัติแต่ละตัวของความรักนี้ เป็นทัศนคติที่เน้นเรื่องความรักใคร่ เห็นอกเห็นใจ และการให้อภัยคนอื่นๆ มองเห็นคุณค่าของคนอื่น ไม่ได้ให้ความสำคัญหรือความต้องการของตนเองเป็นใหญ่ เหมือนมีคำพูดที่ว่า "ตัวกลางของคำว่าบาป sIn คือตัว "I" คือ ตัว"กู" เมื่อไหร่ก็ตามที่ตัว "กู" สำคัญกว่าใครๆ "กู" ต้องได้ "กู"ต้องชนะ ไม่สนว่าคนอื่นจะลำบากยังไง เมื่อนั้นตัว "กู" ก็หลงทางและไม่ได้แสดงความรักของพระเยซูคริสต์ออกมาเลย
Thoughts on Today's Verse...
Love does not focus on myself, but on others. Each of these qualities of love is based upon an affectionate, compassionate, and forgiving attitude that regards others as being valuable and not just placing value on myself and my desires. No wonder the old saying goes "The middle of sIn is a big I!" When "I" become more important than others and what "I" want and that "I" win is more significant than what someone else truly needs, then "I" have lost my way and do not display the love of Christ.
คำอธิษฐาน
พระเจ้าผู้บริสุทธิ์และพระบิดาผู้เสียสละ โปรดสอนข้าพเจ้าให้ใส่ใจและเห็นคุณค่าของคนอื่นเหมือนกับที่พระองค์ทำด้วยเถิด ข้าพเจ้ารู้ว่าพระองค์รักข้าพเจ้าตอนที่ข้าพเจ้าไม่น่ารัก และไถ่ข้าพเจ้าตอนที่ข้าพเจ้าไม่มีค่าอะไรเลย โปรดช่วยให้ข้าพเจ้าละสายตาจากตัวเองและหันไปสนใจคนอื่นเหมือนกับที่พระองค์ทำด้วยเถิด อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Holy God and Sacrificial Father, teach me to notice others and value them just as you do. I know you loved me when I was not lovable, and redeemed me when I was not worthy. Help me to take my eyes off myself and see others as you see them. In the name of Jesus I pray. Amen.
