ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ชีวิตกับความท้อแท้เป็นของคู่กัน แม้แต่งานรับใช้พระเจ้าก็ยังเกิดความท้อแท้ได้ ขนาดตั้งใจทำดีเพื่อคนอื่นก็ยังท้อแท้ได้ แต่พระพรของพระเจ้านั้นสุดยอดจริงๆ พระองค์จะฟื้นฟูเรา รักษาเรา และโหมกระพือเรา ผ่านทางคำพูดของเพื่อนที่ให้กำลังใจเรา ผ่านทางพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่สถิตอยู่ในเรา ผ่านทางเพลงที่หนุนใจเรา ผ่านทางพระคำและคำอธิษฐาน ดังนั้นถึงแม้ว่าร่างกายและจิตวิญญาณเราจะท้อแท้ ก็อย่าปล่อยให้มือตกลง ถ้าเรารับใช้อย่างสัตย์ซื่อ มีวินัย และซื่อตรง พระคุณของพระเจ้าจะเสริมกำลังให้เราทำในสิ่งที่พระองค์เรียกให้เราทำจนสำเร็จ
Thoughts on Today's Verse...
Weariness is a part of life. Weariness is a part of ministry. Weariness is definitely something that overtakes us when we set our hearts on doing good for others. The wonderful blessing of God, however, is that he will renew us and sustain us and rekindle us. He does it through the encouraging word of a friend. He does it through his presence in us, the Holy Spirit. He does it through songs that lift our hearts. He does it through Scripture and prayer. So while our bodies and spirits may get weary, let's not let our hands fall idle. If we will serve with faithfulness, discipline, and integrity, God's grace will empower us to do what he has called us to do.
คำอธิษฐาน
พระบิดาในสวรรค์ ข้าพเจ้าขอสารภาพว่าบางครั้งข้าพเจ้าก็รู้สึกท้อแท้และหมดกำลังใจตอนรับใช้พระองค์และคนอื่นๆ พระบิดาเจ้าข้า โปรดทำให้ข้าพเจ้าเห็นถึงความสำคัญของการนอน การออกกำลังกาย หรือการกินที่ถูกหลักอนามัย และให้พลังที่จะปรับปรุงแก้ไขในเรื่องเหล่านี้ด้วย และในเวลาที่ข้าพเจ้าเพิกเฉยฝ่ายจิตวิญญาณ โปรดเตือนสติข้าพเจ้าอย่างใจเย็นๆด้วยเถิด พระบิดาเจ้าข้า ข้าพเจ้าอยากที่จะรับใช้พระองค์อย่างกระตือรือร้นและเกิดผลในทุกๆวันของชีวิต อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Dear Heavenly Father, I confess that I sometimes find myself weary and discouraged in my service to you and to others. Please convict me, dear Father, when I've neglected sleep, exercise, or good eating habits and empower me as I seek to correct those problems in my life. Gently humble me in those times when I neglect my spiritual nourishment. I want to actively and effectively serve you, dear Father, all the days of my life. In Jesus' name I ask this. Amen.
