ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ยังต้องกลัวอะไรอีก ในเมื่อพระเจ้าได้ส่งพระบุตรมาไถ่เราแล้ว มีอะไรต้องกลัวอีกหรือ ในเมื่อไม่มีอะไรแยกเราออกจากความรักของพระเจ้าในพระเยซูคริสต์ได้ ไม่เหลืออะไรให้กลัวแล้ว นอกจากกลัวตัวเอง แต่พระเจ้าได้เทพระวิญญาณลงในจิตใจของเราแล้ว เพื่อสร้างความมั่นใจและเสริมเรี่ยวแรงให้กับเราตอนที่เราอ่อนแอ ความรักที่เรามีต่อพระเจ้าและลูกๆของพระองค์นั้น มันช่างน้อยนิดมากเมื่อเปรียบเทียบกับความรักที่พระองค์มีต่อเรา ดังนั้นแทนที่จะวิ่งหนีพระองค์ไปเพราะความกลัว ให้เรามาก้มกราบขอบคุณพระองค์กันดีกว่า โดยรู้ว่าพระองค์ที่รับฟังคำอธิษฐานของเรานี้ ก็เป็นองค์เดียวกับที่รักเราและอยากจะสยบความกลัวของเราด้วย
Thoughts on Today's Verse...
What is there to fear since God sent his Son to die to redeem us? What is there to fear since we cannot be separated from the love God has for us in Christ Jesus? What is there to fear except ourselves, and God has poured his Spirit into our hearts to reassure us and strengthen us in our weakness! As we love God and his children, we are reminded of his love for us which is far better than our meager love for others. Rather than run from him in fear, we bow before him in thanks knowing that he who hears our prayers is also he who loves us and yearns to calm our fears.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระบิดาผู้เป็นที่รัก ขอบคุณที่ข้าพเจ้าสามารถนมัสการพระองค์ได้โดยไม่ต้องกลัวการถูกลงโทษ ขอบคุณที่ข้าพเจ้าสามารถเชื่อฟังพระคำของพระองค์ได้โดยไม่ต้องขวัญหนีดีฟ่อกับความไม่เอาไหนของข้าพเจ้า ขอให้ความรักของพระองค์ในตัวข้าพเจ้า สร้างให้ข้าพเจ้าเป็นเหมือนกับพระองค์ ทั้งในด้านความบริสุทธิ์ ความชอบธรรม ความยุติธรรม และความเมตตาด้วยเถิด ซึ่งกฎก็ดี หรือคำขู่หรือคำพิพากษาก็ดี มีแต่สร้างความกลัวให้ไม่ใช่ความรัก อธิษฐานในนามอันยิ่งใหญ่ของพระเยซู ผู้ไถ่ข้าพเจ้าจากความบาป และได้เทความรักของพระองค์ลงในใจข้าพเจ้า อาเมน
My Prayer...
Loving Father, thank you that I can reverence you without fearing your wrath. Thank you that I can revere your word and yet not be terrified with my inadequacies. May your love in me produce a closer likeness to your holiness, righteousness, justice and mercy than all the laws, threats, and judges combined. I pray in the mighty name of Jesus, who ransomed me from sin and poured out his love upon me. Amen.
