ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
มีแค่รากฐานเดียวที่คริสตจักร์และคริสเตียนจะถูกสร้างขึ้น รากฐานนั้นก็คือองค์พระเยซูคริสต์ (1เปโตร 2: 4-7; เอเฟซัส 2:20) พระองค์เป็นผู้นั้นที่พระเจ้าส่งมาเพื่อช่วยกู้เรา (ยอห์น 3:16) พระองค์ "เป็นทางนั้น เป็นความจริงและเป็นชีวิต" ไม่มีใครไปถึงพระบิดาได้นอกจากมาทางพระเยซู (ยอห์น 14:6) ชื่อขององค์พระเยซูคริสต์เจ้าอยู่เหนือชื่อทั้งปวง เป็นชื่อที่ทุกหัวเข่าจะต้องก้มกราบลง (ฟิลิปปี 2:5-11) ชื่อของพระองค์เป็นเพียงชื่อเดียวที่จะช่วยเราให้เรารอดได้ ( กิจการ 4:12) ให้เราใช้เวลานี้ ในการถวายเกียรติให้กับพระเยซูเป็นพิเศษ ในฐานะองค์เจ้าชีวิตของเรา อย่างสุดจิตสุดใจ ทั้งคำพูดและการกระทำทั้งสิ้นของเรา
Thoughts on Today's Verse...
There is only one foundation on which the Church and the Christian life can be built. That foundation is Jesus Christ (1 Peter 2:4-7; Ephesians 2:20). He is the one God sent to save us (John 3:16). He is "the way, the truth, and the life" and the only way to God (John 14:6). The Lord Jesus Christ is the name above all names, at which every knee will bow (Philippians 2:5-11). His is the only name by which we must be saved (Acts 4:12). Let's take time today to honor Jesus as Lord with our hearts, words, and actions. After all, Jesus is the one who laid the foundation for us to have life forever with God!
คำอธิษฐาน
พระเยซูองค์เจ้าชีวิต ชื่อของพระองค์นั้นอยู่เหนือชื่อทั้งปวงที่เคยตั้งขึ้น สง่าราศีของพระองค์มีมาก่อนวางรากสร้างโลกและจะดำรงอยู่ตลอดไปแม้แสงอาทิตย์จะดับไปแล้วก็ตาม ความรักที่พระองค์สละชีพเพื่อช่วยกู้ข้าพเจ้านั้นช่างอัศจรรย์และไม่มีอะไรเปรีบบได้ โปรดรับจิตใจที่ยกย่องบูชาและสรรเสริญพระองค์ของข้าพเจ้า สง่าราศี ความยิ่งใหญ่ ฤทธิ์อำนาจ และพระคุณล้วนแต่เป็นของพระองค์ทั้งสิ้น สำหรับสิ่งที่พระองค์ทำคือช่วยกู้ข้าพเจ้าในตอนนี้ รวมถึงสิ่งที่พระองค์จะทำในอนาคตคือนำข้าพเจ้ากลับบ้านไปหาพระองค์ อาเมน
My Prayer...
Lord Jesus, your name is above every other name that has ever been named. Your glory extends back before creation and will endure after the light from every sun has been extinguished. Your sacrificial love that saved us is humbling and beyond compare. Please receive our heartfelt adoration and praise. To you belong all glory, majesty, power, and grace for what you have done to save us and what you will one day do to bring us home to you and the Father. We praise and thank you! Amen.
