ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
คำสาปแช่ง ไม่ได้แค่หมายถึงตอนที่พระเยซูถูกเยาะเย้ย และผู้ที่ใส่ร้ายพระองค์สาปแช่งพระองค์เท่านั้น แต่หมายถึงเมื่อพระองค์รับคำสาปแห่งความตาย เพราะความบาปของพวกเรา พระองค์ได้ทำในสิ่งที่น่าสยดสยองและอื้อฉาว คือพระองค์ได้ตายบนไม้กางเขน พระองค์ถูกแขวนไว้บนไม้ต่อหน้าฝูงชนที่พากันเย้ยหยัน พระองค์ถูกฆ่าราวกับเศษเดน แต่สิ่งสวยงามที่เกิดขึ้นจากความน่าอัปยศอดสูนั้นก็คือ พระเจ้าทำให้มันกลายเป็นการไถ่บาปของเรา การเย้ยหยันและการถูกสาปแช่งของพระเยซู ทำให้เราเป็นอิสระจากคำสาปแช่งของบาปเราเอง สรรเสริญพระเจ้า สรรเสริญพระเยซู
Thoughts on Today's Verse...
Cursed! Not just in the sense that he was mocked and his detractors cursed at him, but in the sense that he received the curse of death because of our sin. He did what was hideous and scandalous; he died on a Cross — hung to a tree in front of a jeering mob, executed like sub-human scum. Why? To try and convince the world God cursed him. But the beauty of his shame and disgrace is that God made his sacrifice for our redemption. Jesus' ridicule and curse bought us freedom from the curse of our sins. He became the curse for us so that we could "become the righteousness of God" (2 Corinthians 5:21). Praise God! Praise Jesus! We are redeemed!
คำอธิษฐาน
พระบิดาผู้ยิ่งใหญ่ ข้าพเจ้าไม่อาจเสแสร้งทำเป็นเข้าใจถึงวิถีทางของพระองค์ และไม่อาจเข้าใจได้ว่าทำไมพระองค์ถึงต้องยอมสละชีพอันแสนโหดเหี่ยมเพื่อไถ่ข้าพเจ้าจากบาป พระผู้ช่วยให้รอดผู้เลอค่า ข้าพเจ้าคิดไม่ออกเลยจริงๆว่ามันจะเป็นยังไงที่จะต้องถูกแขวนต่อหน้าฝูงชน เพื่อแบกเอาความบาปของคนทั้งโลกไว้ สิ่งเดียวที่ข้าพเจ้าทำได้คือ ขอให้พระวิญญาณบริสุทธิ์ ช่วยข้าพเจ้าที่จะสื่อความคิดและคำพูด ที่ว่าข้าพเจ้าซาบซึ้งสุดจิตสุดใจเพียงใด ที่พระองค์ได้แทรกแซงเข้ามาช่วยเหลือข้าพเจ้าในตอนนี้ ขอบพระคุณพระองค์ สรรเสริญพระองค์ ขอให้ชีวิตของข้าพเจ้าถวายเกียรติแด่พระองค์จริงๆ อธิษฐานในนามอันทรงฤทธิ์ของพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Almighty and Abba Father, we can't pretend to fathom your ways and why you would require such a horrific sacrifice of yourself to redeem us. Precious Savior, we can't imagine what it was like to hang before a mob carrying the sin of the whole world — and especially our sins. All we know to do is to ask the Holy Spirit to help our words convey the gratitude of our hearts as he intercedes for us with you now. Thank you! Praise you! We are redeemed! Hallelujah! Amen.