ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
นานแค่ไหนแล้วที่คุุณรู้สึกตัวว่ากำลังหลงทางจากการเดินไปอย่างมีความสุขกับองค์เจ้าชีวิต ชีวิตจะสดชื่นอีกครั้งเมื่อเราเปลี่ยนจิตใจและมีชีวิตอยู่เพื่อพระเจ้าและกับพระเจ้าในทุกๆวัน ความจริงแล้ว พระเยซูก็ได้บอกไว้แล้วว่า พระองค์จะปรากฏให้เราเห็น ถ้าเราใช้ชีวิตที่เชื่อฟังพระองค์ (ยอห์น 14:15-21) บ้านของพระองค์จะอยู่ในเรา จนกว่าพระองค์จะกลับมา และเราก็จะได้รับความชื่นชมยินดีอย่างเต็มที่ คือได้กลับบ้านไปอยู่กับพระองค์ชั่วนิจนิรันดร์
Thoughts on Today's Verse...
When did you last catch yourself straying from a passionate walk with the Lord? Refreshing times come when we change our hearts and lives to turn our hearts toward Jesus and live for God in our daily lives! This is real repentance. When we repent and live for him, Jesus promised to reveal himself to us and make his home in us (John 14:15-21, 23-24). When we turn our hearts and lives around in repentance to live for him, we enjoy forgiveness and immediate refreshment now as we look forward to going home to be with him and enjoy our ultimate refreshment with him forever.
คำอธิษฐาน
อับบาพระบิดาเจ้าข้า วันนี้ข้าพเจ้าตั้งใจยกชีวิตของข้าพเจ้าให้กับพระองค์ โปรดยกโทษต่อความผิดบาปที่ข้าพเจ้าได้ทำไปนั้น โปรดช่วยให้ข้าพเจ้ามีชีวิตชีวาขึ้นมาใหม่เพราะเข้าใจอย่างลึกซึ้งแล้วว่าพระเยซูเป็นองค์เจ้าชีวิตและสถิตอยู่กับข้าพเจ้าในวันนี้ อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Abba Father, I am consciously turning my life over to you today. I renounce the sin in my life and yearn to live for you. I ask for your forgiveness for any sin that I have committed. I trust you will refresh my spirit through a deeper awareness of Jesus' lordship and presence in my life today. I pray this, trusting in your promised refreshment and presence. Amen.
