ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ความกังวล ก็คือการวิตกกับสิ่งที่ควบคุมไม่ได้ และเลิกคิดก็ไม่ได้ด้วย มันเป็นนายที่ควบคุมทั้งจิตใจของทั้งคนที่เฉยเมยหรือคนที่ว้าวุ่น มันสร้างความสงสัย ความกลัว และความรู้สึกแย่ๆให้กับคนทั้งสอง แต่ไม่มีวันเลิกกังวลได้หรอก แต่เราหาอะไรมาแทนที่มันได้ เราสามารถเลิกกังวลได้ด้วยการเอาองค์เจ้าชีวิตมาแทน ด้วยการฝากทุกสิ่งไว้ให้พระองค์ดูแล แล้วให้เราขอบพระคุณสำหรับทุกสิ่งที่พระองค์ได้ทำให้กับเราทั้งในอดีตและปัจจุบัน ให้เราเอาความรู้สึกที่ว่าพระเจ้าสถิตอยู่กับเราแน่ๆไปแทนที่ความวิตกกังวลเหล่านั้น เมื่อเราทำอย่างนี้ ความมั่นใจในแผนงานในอนาคตที่พระเจ้าวางไว้ให้ ก็จะหวนกลับมาอีกครั้ง
Thoughts on Today's Verse...
Anxiety is worry over things which we cannot control and which we do not remove from our thoughts. Anxiety dominates and controls a passive mind and a troubled heart, filling both with doubt, fear, and dread. But, anxiety cannot be removed; it must be replaced. We remove our anxiety by giving our concerns and worries to the Lord, trusting him to care for us. Then, as we give him thanks for what he has done and what he is doing in our lives, we replace those concerns and worries with a genuine sense of his presence. As a result, our confidence in his future for us can return.
คำอธิษฐาน
พระบิดาเจ้าข้า ข้าพเจ้ารู้ว่าพระองค์รักข้าพเจ้า พระองค์ได้ทำหลายสิ่งหลายอย่างเพื่ออวยพรและช่วยกู้ข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจงใจที่จะฝากความวิตกกังวลในจิตใจไว้ในอุ้งมือของพระองค์ (ให้บอกสิ่งที่เรากังวลในวันนี้) พระบิดาเจ้าข้า ข้าพเจ้าขอขอบคุณที่ได้อวยพรข้าพเจ้าอย่างมากมายในหลายรูปแบบ (ให้บอกถึงสิ่งต่างที่พระเจ้าได้อวยพร) พระบิดาเจ้าข้า โปรดเติมเต็มใจของข้าพเจ้าด้วยพระวิญญาณของพระองค์ และให้สัมผัสได้ถึงการทรงสถิตอยู่และสันติสุขของพระองค์ด้วยเถิด อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Father, I know you love me. You have done so much to bless and save me. I deliberately place the worries and concerns of my heart in your hands... (specifically mention the things that burden your heart today). Father, I also want to thank you for the many ways you have blessed me over my life... (specifically mention blessings you have received from God). Now, dear Father, please fill my heart with your Spirit and my mind with the sense of your presence and peace. In Jesus' name I pray. Amen.
