ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
ในโลกที่เต็มไปด้วยความคิดอันลี้ลับทางศาสนา เปาโลเตือนคริสเตียนชาวโคโลสีว่า แม้จะมีศาสนามากมาย ที่อาจจะดูดี หรือการปฎิบัติกิจทางศาสนาต่างๆ อาจจะดูขลังสำหรับพวกเขา แต่ศาสนาเหล่านี้เป็นเพียงแค่เงาของสิ่งที่พระเจ้าเสนอให้เราในพระเยซู ในพระเยซูเรามีความจริง คือ ความจริงฝ่ายจิตวิญญาณและความจริงฝ่ายเนื้อหนัง พระเจ้าได้กลายเป็นมนุษย์ในพระเยซู เราจึงกลับมาเป็นหนึ่งเดียวกับพระองค์และเป็นส่วนหนึ่งในสง่าราศีของพระองค์ ความจริงแท้พบได้ในพระเยซูเท่านั้น
Thoughts on Today's Verse...
In the world of mysterious religious ideas, Paul reminded the Colossian Christians that while the shiny religions around them and the particular practices of those religions might feel like a more spiritual lifestyle, these religions are only a shadow of what God offers us in Jesus. In Jesus, we have reality: spiritual reality and human reality. God became one of us in Jesus so we could be one with him and share in his glory. What is real is what we find in Jesus.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่ องค์เจ้าชีวิต ขอให้ข้าพเจ้าตั้งใจที่จะติดตามพระบุตรของพระองค์ด้วยสุดใจของข้าพเจ้า ข้าพเจ้ารู้ว่ามีศาสนาอื่นๆ อีกจำนวนมาก แต่ข้าพเจ้าก็รู้ว่ามีเพียงพระเยซูเท่านั้น ที่บอกให้รู้ว่าพระองค์รักข้าพเจ้ามากขนาดไหน จนถึงกับยอมมาตายแทนข้าพเจ้าและช่วยข้าพเจ้าจากบาปและความตาย ข้าพเจ้าไม่ใช่แค่อยากที่จะไว้ใจและติดตามพระเยซูเท่านั้น แต่ข้าพเจ้ายังอยากมีลักษณะเหมือนกับพระเยซูอีกด้วย อธิษฐานในนามของพระเยซูคริสต์ พระผู้ช่วยให้รอดที่แท้จริง อาเมน
My Prayer...
Give me focus, O Lord, to follow your Son with all my heart. I know so many other religious ideas are out there, but I also know that only Jesus showed how much you love me by dying for me and saving me from sin and death. I want to not only trust and follow him, but I also want my character to be conformed to his. I pray in the name of the only true Savior, Jesus Christ. Amen.
