ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
มีเหตุผลสองอย่าง ที่พระเจ้าให้พรสวรรค์กับเรามา เพื่อรับใช้ในอาณาจักรของพระองค์ คือ 1. เพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้า 2. เพื่อจะเป็นพระพรกับผู้อื่น ไม่ว่าเราจะรับใช้ หรือจะพูด ก็ให้เราจำไว้ว่าเราทำเพื่อสองเหตุผลนี้ โดยรู้ว่าพระเจ้าจะเสริมกำลังให้กับเรา ที่จะใช้พรสวรรค์นี้ตามความต้องการของพระองค์
Thoughts on Today's Verse...
God gave us gifts to use in his Kingdom at least for two primary reasons:
- To bring glory to God.
- To bless others.
Whether we serve or speak, we are to do so with these two goals in mind, knowing that God will supply the strength to do what he has gifted us to do. All glory for what we do and say that brings others God's blessing belongs to the gracious Giver of these good gifts!
คำอธิษฐาน
พระบิดาผู้บริสุทธิ์ ขอบคุณพระองค์ ที่ไม่ใช่แค่ไถ่ข้าพเจ้าให้รอดเท่านั้น แต่ยังให้พรสวรรค์ต่างๆกับข้าพเจ้ามาใช้ด้วย เพื่อจะได้เอาไปเป็นพระพรกับคนของพระองค์ และถวายเกียรติให้กับพระองค์ โปรดช่วยให้ข้าพเจ้าเห็นโอกาสที่จะใช้พรสวรรค์เหล่านี้ในวันนี้และวันต่อๆ ไปด้วย เพื่อเป็นพระพรให้กับผู้อื่น อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Holy Father, thank you for saving me and giving me the abilities and gifts to bless your people and honor you. Help me find the ways you want me to use these gifts and abilities. I ask that you display the goodness and grace of Jesus through me as I use them. O, dear Father, I yearn to be a conduit of your gracious blessings. In Jesus' name, I pray. Amen.
