ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
บางครั้งหัวใจของการอยู่รอดคือ "กัดฟันสู้" และอยู่อย่างสัตย์ซื่อต่อไป โดยเชื่อว่าพระเจ้าอยู่ที่นั่นเพื่อช่วยเหลือเราเสมอ ไม่ว่าเราจะเจอกับสถานการณ์เลวร้ายขนาดไหนก็ตาม ให้เราเลือกที่จะชื่นชมยินดีในความหวังไม่ใช่สิ้นหวัง ให้เราเลือกที่จะทรหดอดทนในความทุกข์ยากลำบาก และเลือกที่จะอธิษฐานอย่างไม่ลดละ ทั้งหมดนี้เป็นการตัดสินใจของเรา ที่ขึ้นอยู่กับความเชื่อที่ว่าพระเจ้าผู้ทำให้พระเยซูฟื้นขึ้นจากตาย สามารถเปลี่ยนสถานการณ์เลวร้ายของเราให้กลายเป็นดีได้ เพราะพระองค์คอยฟังเสียงของเราอยู่
Thoughts on Today's Verse...
Sometimes the key to survival is simply "setting our jaw" and going on faithfully trusting that God is there helping us, despite the apparent and outward circumstances. Choosing joy through hope rather than despair, choosing patient endurance in times of affliction, and choosing faithfulness in prayer are all decisions of the will trusting that the God who raised Jesus from the dead can also change our circumstances because he hears our voice.
คำอธิษฐาน
ข้าแต่พระเจ้า ผู้ทรงฤทธิ์ โปรดสร้างใจที่มั่นคงแน่วแน่ไม่หวั่นไหวให้กับข้าพเจ้า เพื่อข้าพเจ้าจะได้อดทนต่อความทุกข์ยากลำบากในชีวิตได้อย่างชื่นบาน อธิษฐานในนามพระเยซูพระบุตรผู้สัตย์ซื่อของพระองค์ อาเมน
My Prayer...
Create in me, O Mighty God, a resolute and steadfast heart so that I might persevere with joy no matter what the difficulty. This I ask in the name of your faithful Son. Amen.