ข้อคิดเกี่ยวกับข้อพระคัมภีร์วันนี้
แหล่งที่มาของความหวังเรา ไม่ใช่แค่กางเขนของพระเยซูหรืออุโมงค์ที่ว่างเปล่าเท่านั้น และก็ไม่ใช่แค่ความตั้งใจหรือความพยายามที่จะยึดมั่นความหวังนั้นเท่านั้น มันไม่ใช่แค่นี้ แต่พระเจ้าอยากให้แน่ใจว่าเชื้อไฟแห่งความหวังในจิตใจเราจะไม่มอดดับไป พระองค์จึงเติมพระวิญญาณของพระองค์จนเต็มล้นในเรา แล้วยังเทความรักของพระองค์ลงในจิตใจเราอีกด้วย พระวิญญาณองค์นี้แหละที่จะทำให้เราฟื้นขึ้นมาและให้ชีวิตกับเราตอนที่พระเยซูกลับมา (โรมัน 8:11)
Thoughts on Today's Verse...
The source of our hope is not just in Jesus' prior work on the Cross and in the empty tomb as he "who has destroyed death and has brought life and immortality to light through the gospel" (2 Timothy 1:10). Our hope isn't dependent upon our own will-power and commitment to hang on to hope — although, at times, we need these virtues. No, God made sure the burning fire of vibrant hope would never run out of fuel in our hearts. He did this by filling us with his Holy Spirit and pouring his love into our hearts. That same Spirit Holy Spirit who raised Jesus from the dead will also raise us up and give us life when Jesus returns (Romans 8:11).
คำอธิษฐาน
พระบิดาผู้สถิตอยู่ในสรวงสวรรค์ ขอบคุณสำหรับของประทานคือพระวิญญาณของพระองค์นี้ ผู้ที่ช่วยทำให้ข้าพเจ้ามีความหวังเสมอ และเติมเต็มข้าพเจ้าด้วยความรักของพระองค์ โปรดให้ชีวิตของข้าพเจ้าในวันนี้และทุกๆวัน แสดงออกถึงความมั่นใจในความรักของพระองค์ ด้วยการแบ่งปันความเมตตากรุณาของพระองค์กับผู้อื่น อธิษฐานในนามพระเยซู อาเมน
My Prayer...
Dear Heavenly Father, thank you so much for the gift of your Holy Spirit who keeps my hope alive, fills me with a sense of your loving presence, empowers me to live for Jesus, and is interceding for me now as I pray. May my life consistently display my confidence in your love by sharing your kindness with others because of my hope in Jesus, in whose name I pray. Amen.
